x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Portal · Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Usuarios · Fisgona
Italoargentinos · Foros · Ciudadanía · Partidas
Modelo de carta para enviar a Italia

Apprentice

Mensajes: 2
Desde: 26/Nov/2016
·
#1 ·

Hola, qué tal. Buscando información hace rato sobre antepasados para tramitar la ciudadanía, me acabo de encontrar con este foro y toda la valiosa información que contiene que es de enorme utilidad.

La consulta que quería realizar era si alguien tenía algún modelo de carta para pedir acta de nacimiento y de matrimonio juntas. Ya tengo todos los datos de las fechas en la que nacieron y se casaron mis antepasados, de hecho encontré las imágenes de las atti di nascita y di matrimonio de ellos (en la página de familysearch.org), que no si servirá a la hora de enviarles la consulta a la comuna. El otro inconveniente que tengo es dónde enviar el mail para solicitar las actas ( la comuna es Treia, Macerata).                            Para el trámite de la ciudadanía piden solamente acta de nacimiento del antepasado con el mismo apellido o el de la mujer también es necesario?

Gracias!

Saludos!


Capo di tutti capi
Capo di tutti capi

Mensajes: 598
Desde: 10/Jun/2015
·
#2 · ·

Hola Treia!

Solo piden acta de nacimiento del ancestro italiano de quien vamos a tomar la ciudadania. Podes pedir las actas por mail, fax, correo postal, tel...

Te paso el contacto de Treia, Macerata:

ufficioanagrafe@treia.sinp.net

liliana.palmieri@treia.sinp.net

ufficioanagrafe@treia.sinp.net

Telefono: +39 0 733 218 729
Fax: +39 0 733 218 734

Direccion:

Piazza della Repubblica, 2 - 62010 - Treia, Macerata, Italia

http://www.comune.treia.mc.it/

Aqui te dejo un modelo de carta/mail que podes adaptar, si tenes los numeros de libro, acta, etc agregalos si no mandalo asi con los datos nada mas. Lo que podes hacer es enviarles por mail tambien la imagen que encontraste en family search y si lo haces por carta imprimilas para que los ayude en la busqueda y vean que las actas existen.

"Gentili Signori Ufficio Stato Civile del Comune di    …. (Nombre de la Comuna correspondiente)

Mi rivolgo a voi per domandargli gli atti di:

Nascita: (si se solicita solo nacimiento)

Xxx xxx, nato/a  a    ..(colocar lugar y fecha de nacimiento),

Figlio/a di........... e di      (colocar nombre de los padres)

(Este párrafo se repite por cada acta de nacimiento que se solicite)

Nascita e Matrimonio di: (si se solicita nacimiento y matrimonio)

Xxx xxx, nato/a  a    ..(colocar lugar y fecha de nacimiento),

Figlio/a di........... e di      (colocar nombre de los padres)

Sposato/a       (fecha de matrimonio)

Nome e Cognome del/la esposo/a      ….(nombre del conyuge)

Nascita, Matrimonio e morte di: (si se solicita nacimiento, matrimonio y defuncion)

Xxx xxx, nato/a  a    ..(colocar lugar y fecha de nacimiento),

Figlio/a di........... e di      (colocar nombre de los padres)

Sposato/a       (fecha de matrimonio)

Nome e Cognome del/la esposo/a      ….(nombre del conyuge)

Morto/a a    ...(lugar y fecha de fallecimiento)

Dunque, ho bisogno di una copia integrale in versione cartacea di questi atti,con il bollo corrispondente, per presentare al Consolato Italiano per la elaborazione di cittadinanza (Aquí se pide la versión en papel con los sellos correspondientes)

Allego la documentazione richiesta da voi e il "coupon-réponse-international" per spedizione da Italia. (Este párrafo se agrega si el pedido se hace por correo postal y se envían cupones de respuesta internacional)

Vi ringrazio vivamente

(Firma, en caso de enviarla por correo postal)

Il mio recapito postale: (todos los datos de quien hace la solicitud de documentación)Apellido y Nombre

DNI

Direccion

Cod. Post.

Email       "

Mucha suerte!

Saludos!

Laly

Escrito originalmente por @Treia

Hola, qué tal. Buscando información hace rato sobre antepasados para tramitar la ciudadanía, me acabo de encontrar con este foro y toda la valiosa información que contiene que es de enorme utilidad.

La consulta que quería realizar era si alguien tenía algún modelo de carta para pedir acta de nacimiento y de matrimonio juntas. Ya tengo todos los datos de las fechas en la que nacieron y se casaron mis antepasados, de hecho encontré las imágenes de las atti di nascita y di matrimonio de ellos (en la página de familysearch.org), que no si servirá a la hora de enviarles la consulta a la comuna. El otro inconveniente que tengo es dónde enviar el mail para solicitar las actas ( la comuna es Treia, Macerata).                            Para el trámite de la ciudadanía piden solamente acta de nacimiento del antepasado con el mismo apellido o el de la mujer también es necesario?

Gracias!

Saludos!


Laly

Apprentice

Mensajes: 2
Desde: 26/Nov/2016
·
#3 ·

Gracias Laly!!, ya envié el mail, ahora esperar si me responden

Saludos!


Apprentice

Mensajes: 1
Desde: 20/May/2019
·
#4 ·

Hola, navegando llegue a esta pagina llena de info...necesitamos solicitar la partida de nacimiento de nuestros ancentros a la comuna de bitonto y quisiera saber si de casualidad tienen el contacto....gracias.

Escrito originalmente por @lalymundo

Hola Treia!

Solo piden acta de nacimiento del ancestro italiano de quien vamos a tomar la ciudadania. Podes pedir las actas por mail, fax, correo postal, tel...

Te paso el contacto de Treia, Macerata:

ufficioanagrafe@treia.sinp.net

liliana.palmieri@treia.sinp.net

ufficioanagrafe@treia.sinp.net

Telefono: +39 0 733 218 729
Fax: +39 0 733 218 734

Direccion:

Piazza della Repubblica, 2 - 62010 - Treia, Macerata, Italia

http://www.comune.treia.mc.it/

Aqui te dejo un modelo de carta/mail que podes adaptar, si tenes los numeros de libro, acta, etc agregalos si no mandalo asi con los datos nada mas. Lo que podes hacer es enviarles por mail tambien la imagen que encontraste en family search y si lo haces por carta imprimilas para que los ayude en la busqueda y vean que las actas existen.

"Gentili Signori Ufficio Stato Civile del Comune di    …. (Nombre de la Comuna correspondiente)

Mi rivolgo a voi per domandargli gli atti di:

Nascita: (si se solicita solo nacimiento)

Xxx xxx, nato/a  a    ..(colocar lugar y fecha de nacimiento),

Figlio/a di........... e di      (colocar nombre de los padres)

(Este párrafo se repite por cada acta de nacimiento que se solicite)

Nascita e Matrimonio di: (si se solicita nacimiento y matrimonio)

Xxx xxx, nato/a  a    ..(colocar lugar y fecha de nacimiento),

Figlio/a di........... e di      (colocar nombre de los padres)

Sposato/a       (fecha de matrimonio)

Nome e Cognome del/la esposo/a      ….(nombre del conyuge)

Nascita, Matrimonio e morte di: (si se solicita nacimiento, matrimonio y defuncion)

Xxx xxx, nato/a  a    ..(colocar lugar y fecha de nacimiento),

Figlio/a di........... e di      (colocar nombre de los padres)

Sposato/a       (fecha de matrimonio)

Nome e Cognome del/la esposo/a      ….(nombre del conyuge)

Morto/a a    ...(lugar y fecha de fallecimiento)

Dunque, ho bisogno di una copia integrale in versione cartacea di questi atti,con il bollo corrispondente, per presentare al Consolato Italiano per la elaborazione di cittadinanza (Aquí se pide la versión en papel con los sellos correspondientes)

Allego la documentazione richiesta da voi e il "coupon-réponse-international" per spedizione da Italia. (Este párrafo se agrega si el pedido se hace por correo postal y se envían cupones de respuesta internacional)

Vi ringrazio vivamente

(Firma, en caso de enviarla por correo postal)

Il mio recapito postale: (todos los datos de quien hace la solicitud de documentación)Apellido y Nombre

DNI

Direccion

Cod. Post.

Email       "

Mucha suerte!

Saludos!

Laly

Escrito originalmente por @Treia

Hola, qué tal. Buscando información hace rato sobre antepasados para tramitar la ciudadanía, me acabo de encontrar con este foro y toda la valiosa información que contiene que es de enorme utilidad.

La consulta que quería realizar era si alguien tenía algún modelo de carta para pedir acta de nacimiento y de matrimonio juntas. Ya tengo todos los datos de las fechas en la que nacieron y se casaron mis antepasados, de hecho encontré las imágenes de las atti di nascita y di matrimonio de ellos (en la página de familysearch.org), que no si servirá a la hora de enviarles la consulta a la comuna. El otro inconveniente que tengo es dónde enviar el mail para solicitar las actas ( la comuna es Treia, Macerata).                            Para el trámite de la ciudadanía piden solamente acta de nacimiento del antepasado con el mismo apellido o el de la mujer también es necesario?

Gracias!

Saludos!


Capo di tutti capi
Capo di tutti capi

Mensajes: 598
Desde: 10/Jun/2015
·
#5 ·

Hola!

Aqui tenes su pagina web:

https://www.comune.bitonto.ba.it/

Proba con las casillas de mails de estos links:

https://www.comune.bitonto.ba.it/contatti/

https://www.comune.bitonto.ba.it/struttura/uffici/07-servizio-demografico/

No escribas aq casillas que contengan la segla PEC porque son institucionales y te van a velver rebotados los mails.

Saludos!

Laly

Escrito originalmente por fb@10218689767776310

Hola, navegando llegue a esta pagina llena de info...necesitamos solicitar la partida de nacimiento de nuestros ancentros a la comuna de bitonto y quisiera saber si de casualidad tienen el contacto....gracias.


Laly

Apprentice

Mensajes: 2
Desde: 08/Jul/2019
·
#6 ·

Hola Laly.

Leí que los mails que contienen PEC no son útiles, tendrás el dato de la Comune Orsara Bormide? Dado que el contacto que encontré contiene esas siglas.

Gracias


Capo di tutti capi
Capo di tutti capi

Mensajes: 598
Desde: 10/Jun/2015
·
#7 ·

Hola!

Proba con estos:

info@comune.orsara.al.it

Saludos!

Laly

Escrito originalmente por @Doraemon10

Hola Laly.

Leí que los mails que contienen PEC no son útiles, tendrás el dato de la Comune Orsara Bormide? Dado que el contacto que encontré contiene esas siglas.

Gracias


Laly

Apprentice

Mensajes: 1
Desde: 11/Nov/2019
·
#8 ·

Hola! pudiste comunicarte con la comuna? contestan rapido? yo estoy empezando a juntar actas y mi bisabuelo habia nacido en Treia también. luego en que ciudad tramitaste la ciudadania?

Cita:

Hola, qué tal. Buscando información hace rato sobre antepasados para tramitar la ciudadanía, me acabo de encontrar con este foro y toda la valiosa información que contiene que es de enorme utilidad.

La consulta que quería realizar era si alguien tenía algún modelo de carta para pedir acta de nacimiento y de matrimonio juntas. Ya tengo todos los datos de las fechas en la que nacieron y se casaron mis antepasados, de hecho encontré las imágenes de las atti di nascita y di matrimonio de ellos (en la página de familysearch.org), que no si servirá a la hora de enviarles la consulta a la comuna. El otro inconveniente que tengo es dónde enviar el mail para solicitar las actas ( la comuna es Treia, Macerata).                            Para el trámite de la ciudadanía piden solamente acta de nacimiento del antepasado con el mismo apellido o el de la mujer también es necesario?

Gracias!

Saludos!

Italoargentinos · Foros · Ciudadanía · Partidas
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 15:07 UTC-03:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos20/Nov/2017, 20:05
918/Dic/2017, 19:28
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos10/Abr/2017, 16:47
410/Abr/2017, 22:52
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
14/Jun/2015, 11:38
1922/Feb/2019, 19:47
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos05/Ago/2017, 14:22
215/Ago/2017, 09:44
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos19/Jul/2016, 15:56
0Hoy, 21:00
 Ir al último mensaje del tema
Recomendado