Sii, estoy intentando con el turno, ese es el tema jaja

Lei que deben estar con las de Mayo, asi que en teoria le estaria por salir a mi tio. Igual en ese caso lei que tampoco hace falta entregar la carpeta de 0 sino que anuncias como que tu familiar hizo el tramite y listo.

Y tengo entendido, que para meterte en su tramite, tenes que presentar solo tu partida de nacimiento traducida, puede ser?

Hola littlesin!

En el caso de colgarte de un expediente ya abierto tendrias que presentar solo la documentacion de tu rama familiar.

En tu caso si quien abrio el expediente fue tu tio seguramente habra presentado hasta sus padres es decir tus abuelos, vos en principio solo deberias presentar acta de nacimiento y fotocopia del DNI de tu progenitor descendiente de italianos, acta de matrimonio de tus padres y tu acta de nacimiento todo traducido al italiano.

Mucha suerte!

Saludos!

Laly

PD: Lei en otro mensaje tuyo que en realidad no estarias haciendo un reconocimiento por sangre sino que vas a ser adoptada por una persona que todavia no obtuvo su propio reconocimiento de nacionalidad italiana. Si esto es asi lo que te escribi mas arriba practicamente no tendria valor. Primero por que ademas necesitarias presentar la sentencia completa de adopcion legalizada apostilla y traducida, pero fundamentalmente al ser vos ya mayor de edad al momento de ser adoptada para poder obtener el reconocimiento de nacionalidad italiana necesitas residir legalmente 5 años en Italia luego de la adopcion.

Te dejo el linck al texto de la norma. Fijate bien el punto b) Cittadinanza per adozione

http://www.esteri.it/mae/it/italian[....]/serviziconsolari/cittadinanza.html

Hola! En realidad preguntaba justamente por quien me adopta si se puede colgar jajaja

Hable con una gestora sobre ese tema de adopcion. Me dijo que no tengo que tener problema. Los 5 años no son para la ciudadania, sino para residencia.

Un italiano que vivio en Italia me dijo lo mismo también, es para residencia

Puedo sacarla sin problema siempre y cuando quien me adopte sea ciudadano italiano

Hola littlesin!

Seguramente la gestora que consultaste y un italiano que vivio en Italia tendran sus conocimientos para hacerte esos comentarios.

No obstante esto, para que no te crees falsas ilusiones, te recomiendo sobremanera que a ambos, sobre todo a la gestora les pidas que relean la ley vigente que regula la nacionalidad italiana.

Esta es la Legge 5 de febbraio 1992, n. 91, especialmente el art.9 punto 1b donde expresamente dice:

Art. 9.

1. La cittadinanza italiana puo' essere concessa con decreto del Presidente della Repubblica, sentito il Consiglio di Stato, su proposta del Ministro dell'interno:

...

b) allo straniero maggiorenne adottato da cittadino italiano che risiede legalmente nel territorio della Repubblica da almeno cinque anni successivamente alla adozione;

Esto seria: el extranjero adoptado por un ciudadano italiano que reside legalmente en el territorio de la República durante al menos cinco años después de la adopción

Todo lo expuesto por el art. 3 aplicaria solo a los hijos adoptados durante la minoria de edad, que no seria tu caso, y el resto de articulos refieren a los derechos de sangre.

No siempre son iguales los procedimientos en los casos de las personas menores de edad y las mayores de edad...

Ojo! que no te cobren por hacerte un tramite que finalmente tenga un resultado muy incierto.

Asegurate muy bien que tanto la Ley como la Norma coincidan en el otorgamiento de nacionalidad italiana sin el requisito de residencia en Italia puntualmente en el caso de las personas adoptadas en su mayoria de edad.

Mucha suerte!

Saludos!

Laly

Mmm, volvere a preguntar entonces, pero eso me han dicho D:

Vuelvo a comentar con lo que me entere nuevo

gracias!

Hola littlesin!

Realmente te recomiendo que tomes tus recaudos.

La Ley es bastante clara al respecto:

"El extranjero adoptado por un ciudadano italiano adquiere la ciudadanía italiana, si la adopción se declaró durante la minoría de edad del hijo (adopción plena). La circunstancia debe ser comprobada mediante la sentencia que declaró la adopción. El reconocimiento de la ciudadanía culmina cuando sea registrada la sentencia de adopción en la Comuna italiana competente. Luego de la registración de la sentencia, el Consulado envía el acta de nacimiento a la Comuna. Sólo a partir de este momento se puede, por ejemplo, tramitar el pasaporte. 

Si el adoptado es mayor de edad puede adquirir la ciudadania italiana por naturalizacion transcurridos 5 años de residencia legal en Italia despues de la adopcion."

Ademas aun cuando fueses menor de edad el requisito seria de adopcion plena, no adopcion simple como comentaste que vas a hacer vos. Seria interesante que la gestora relea la Ley y eventualmente te explique en que caso te encuadraria a vos segun su criterio para poder obtener el reconocimieno de nacionalidad italiana haciendo una adopcion simple, siendo mayor de edad y sin residir en Italia.

Mucha suerte!

Saludos!

Laly

Acabo de volver del Consulado y quiero contarles mi experiencia ya que hoy fue mi turno. Tenía la cita a las 08:07 y llegué un poco antes de las 8. Esperé y abrieron las puertas. Una vez pasado el scanner donde te hacen sacar las llaves y el cinturón y apagar el celular. Llegás al escritorio y te dan un papel con tu turno y te mandan al quinto piso, donde después de esperar, llega tu turno y se entrega la carpeta. Cuando llegúe no había nadie y al minuto apareció una chica y sucesivamente diferentes personas. Más o menos a las 08:40 me atendieron y en unos 15 minutos revisaron todo muy cuidadosamente. Me mandaron al primer piso para pagar $5026 (la caja abre a las 9:00) y también tuve que llenar un formulario con mis datos, desde mi fecha de nacimiento hasta cuándo llegó el antepasado italiano a la Argentina. Igual no es necesario ponerlo si no lo saben, no pasa nada. De ahí en más es simple, volvés al quinto piso y te entregan una copia de los datos tuyos y de tus antepasados, donde también esta el número de fascicolo, que es el número de seguimiento. La chica que me atendió me dijo que es un año y medio de espera y que me van a avisar por mail cuando esté todo terminado. El trámite en sí es muy sencillo, creo que son los nervios de uno por haber esperado tanto y por ser tan importante que uno se pone así...

Hola a todos!!

Soy nuevo en el foro...ya que estoy tratando de gestionar la ciudadania.

Algunas consultas si alguien me puede ayudar..

Estoy tratando de conseguir un turno online, estoy en eso, esero conseguirlo pronto.

Algunos parientes mios ya tramitaron la ciudadania italiana, mis abuelos eran italianos.

El tramite de mis parientes fue realizazo en la sede de Lomas de Zamora, yo voy a sacr turno en CABA, saben si me podran deribar la documentacion presentada por mis parientes a caba ???

Mil Graicas!!

@JuanBuono2209,

Hola, Juan. No transmiten información de un consulado al otro. Tendrías que presentar todo de nuevo.

Hola @JuanBuono2209, 

Tengo una situación muy similar ya que yo soy hijo directo Italiano pero mi papá tiene jurisdicción en Moron y a mi me corresponde CABA. De hecho mi hermano tramitó la ciudadania en Moron y a mi no me queda claro si el turno on line para pedido de Ciudadania lo debo sacar por la opción de "Reconstrucción de Ciudadania" o "Hijo Directo Mayores de Edad".

Asumiendo que el hecho de que los papeles de mi papá no se pasen automáticamente de Morón a CABA decidí sacar el turno por "Reconstrucción" pero la verdad no estoy seguro que haya elegido la opción correcta.

Hola,

Al tener una jurisdiccion diferente, tenes que iniciar el tramite desde cero en el consulado general (CABA).

Hola! Ayer, 30/06/17 fui al turno en el consulado de CABA. Paso a contarles mi experiencia...

Mi turno era a las 10:48, y yo me presenté a eso de las 10:30. La llegada, control de seguridad y número al 5to piso fue todo igual que con todos, no quiero ser repetitivo...

Había unas 8 personas delante mío, y demoraron bastante en atenderme, más de lo que pensaba. No podía ver la hora por tener apagado el cel, aunque estimo que recién llamaron a eso de las 12:30 o 12:45!!!

Mi tía (hermana de mi vieja) había tenido turno 8 días antes, y sin número de fasciolo ni comprobante alguno, pudo unirse a la carpeta de una prima de ellas, que hizo el trámite en el 2004 ó 2009, por ahí. Luego, me uní yo al mismo expediente. Una de las cosas importantes era el certificado de la CNE, que eso sí tiene que estar bastante actualizado. Mi tía llevó entonces todos los papeles desde el bisabuelo que nos da la ciudadanía, que aunque no eran necesarios, se los quedaron igual. Luego, las partidas de mi abuela y las suyas. Yo tuve que presentar: partida de nac. de mi mamá, casamiento y una copia de su DNI. La sentencia de divorcio la llevé por las dudas, pero la dejé separada de todo, dentro de mi mochila. NO ME LA PIDIERON, aunque ya me queda, para cuando la quiera hacer mi madre, que la tiene que tramitar de cero en otro consulado.

Me fui a pagar al banco Patagonia y volví, olvidándome completamente de fijarme la hora en cualquier lado. Cuando salí definitivamente del consulado, eran las 13:46, no lo podía creer. 3 horas y cuarto!!! (sin contar los viajes).

Importante: lleven copias de DNI de las personas que no fallecieron (incluído el que realiza el trámite, claro). En caso de unirse a un expediente ya iniciado, si tienen el formulario completo (con una fotocopia es suficiente) es más rápido y fácil que encuentren la carpeta, por lo que no olviden llevarlo.

Saludos!!!

Hola, les cuento mi experiencia hoy en el turno para ciudadanía en el consulado de Bs As.

Tenía turno para las 9:00 hs llegue 08:50

Presento papel impreso de turno y dni al guardia de seguridad. Me indica la entrada y que debo apagar el celular.

Paso por el escáner mochila y dejo objetos metálicos en bandeja. Ingreso.

Derecho al mostrador de entrada, no había nadie haciendo fila, presento turno impreso y me dan un ticket con otro número de turno. Me indican subir al quinto piso.

En el quinto piso, un turnero digital indica los turnos. Delante de mí había 6 personas. Tiempo de espera, calculo unos 40 minutos.

Llega mi turno, me atienden muy cordialmente, verifican la documentación. Me dan un impreso e indican realizar el pago en el Banco Patagonia a la vuelta del consulado y otro impreso para completar con datos de la petición de ciudadanía.

Salgo e informo al guardia de seguridad que voy a hacer el pago de la tasa consular.

Llego a la hora de apertura del banco, no había nadie en las cajas, pregunto en caja si se puede abonar con débito, me informan que solo efectivo. Pago en efectivo tasa consular al día de la fecha en 5155 pesos argentinos. Me entregan comprobante de pago.

Regreso al consulado, el guardia me reconoce y me deja entrar.

Paso por el escáner otra vez.

Subo al quinto piso, me asomo a la entrada de las oficinas sin ingresar, me indican que espere sentado y que me llamarán por apellido. 10 minutos de espera y me llaman.

Entrego comprobante de pago y formulario impreso completado de la petición de ciudadanía.

Como me faltaba el certificado de CNE, pero tenía toda la documentación correcta, desde el consulado me generan una orden para pedir a la CNE el certificado de no ciudadano y que la respuesta de la misma será enviada directamente desde la CNE al consulado.

Se revisan los papeles nuevamente, como adeudo papeles por entregar, me ingresan la solicitud y me indican un correo electrónico para cuando complete los papeles informe por esa vía y que luego me indicarían un día para regresar con los papeles faltantes.

Salgo del consulado, me dirijo a la CNE.

Llego a la CNE, en el mostrador de entrada informo que vengo con la nota del consulado, me indican sacar una fotocopia (hay una fotocopiadora a 20 metros sobre la misma calle) y me indican comprar estampillas en el Banco Ciudad 9 x 10$.

Saco Fotocopia, compro estampillas en Banco Ciudad (media hora de espera).

Regreso a la CNE, había dos personas, me llaman a los 5 minutos, entrego la nota y las estampillas, me imprimen un papel donde me indican el tiempo de respuesta (unos quince días) y que la misma será enviada directamente al consulado.

Fin de los tramites.

Ahora solo me queda completar la documentación que adeudo, mandar correo informando que ya tengo los papeles y esperar a que me llamen para llevarlos.

Suerte ariel_2018 para cuando tengas que volver.

A mi me pasó algo similar. Tenía que completar la documentación con una partida que me rebotaron. Cuestión que la conseguí, mandé mail a la dirección que me dijeron (info.buenosaires@esteri.it) y no responden.

Esperé 1 semana, mandé nuevamente mail y nada. A las 3 semanas mandé otra vez y sigo esperando respuesta.

Así que, como me recomendaron acá, voy a intentar ir uno de los miercoles que responden dudas generales a ver si logro completar la documentación.

Buen día estimados!... les vengo a contar mi -breve- experiencia del día de hoy, que si bien no tuvo final feliz, quizá les aporte para algo.

Tenía turno para hoy a las 9:18, llegué dos minutos antes y me hicieron pasar enseguida, posterior scaneo de mi mochila y chequeo de seguridad (super breve, para nada problemático). De ahí al mostrador principal y de ahí al quinto piso. Siempre con DNI en mano.

El oficial consular me atendió en menos de 1 minuto, pero no me aceptaron la documentación porque me faltaba el matrimonio de mi bisabuelo (el resto de la documentación estaba completa, incluído su nacimiento estaba verificada y OK). Fuí sabiendo que faltaba esa partida, mas que nada por la dificultad para conseguir el turno, y sinceramente esperaba que me den un plazo para reingresar la partida faltante, pero no fue así, directamente me dijeron que vuelva cuando tenga la partida que falta, y si, tengo que sacar otro turno :S.

El matrimonio lamentablemente no lo tengo aún, ellos no se casaron en la comuna de nacimiento de mi bisabuelo, sino en la de mi bisabuela (Casalanguida, Chieti), y aún, luego de meses, carta con franqueo pago, fax y mails, no me contestan. Así que seguiré intentando y sinó me tendré que ir hasta allá a buscarla. Espero tengan mas suerte que yo!!

Buenas para todos,

La reunión de todos los documentos fueron 9 meses de arduo trabajo los primeros 3 y 4 meses me pasaba entre 3 y 6 horas diarias frente a la pc buscando datos (en algún post voy a contar mi odisea), imaginen los nervios el día de la presentación de la carpeta…

Fue en el consulado de La Plata, al llegar 10 minutos antes de la apertura me encontré con una fila de aproximadamente 20 personas, de la cuales solo 4 o 5 fuimos a pedir el reconocimiento, creo que yo fui el único caso que fui por reconstrucción de ciudadanía (por parte de mi bisabuelo), después de esperar y llenar el papel que te dan por 2da vez (descubrí que puse mal un dato y fui a pedir otro jaja, estúpidos nervios) me llamaron, el señor algo distante en un principio me pidió toda la documentación que llevaba (tenía cosas de más copias extras de DNI boletas de servicios etc.) empezó a devolverme documentos innecesarios. Lo curios fue cuando llego a la partida de nacimiento de mi abuelo la cual figura con el apellido de la madre y en nota marginal el reconocimiento paterno y los datos que hacen referencia a tal reconocimiento de paternidad. La cuestión fue que me hacia falta ese documento, que en el municipio donde esta, cuando lo pedí me contestaron:  ” este papel lo tenes que venir a buscar con un juez” ... (¿mes estas jodiendo?). expreso esta cuestión al empleado de consulado y apiadándose de esta alma me explica el procedimiento diciéndome que no me preocupe que es cuestión de unos 4 meses que me lo entregan y listo. Entre esto me acuerdo que en mi investigación solicite pagando el arancel de busque el documento a Trávez de la pagina de partidas online de gran buenos aires. Se lo comento y le explico que tiene una firma digital y no un sello de tinta. Ahí me dijo algo que en realidad me alegro mucho: vos con este papel que te voy a dar el cual dice que te falta documentación para completar tu carpeta ya podes entrar y salir tranquilo, no necesitas mas tunos, anda a buscar esa declaración de paternidad que la veo y si está bien la traducís y me la volver a traer. Así como Sali del consulado me fui a un ciber (muy precario, que en realidad funciona mas como estacionamiento de auto) imprimo la declaración y me voy al consulado otra vez en menos de 30 minutos. Ni bien me vio el mismo empleado me llama, lo mira y me levanto el pulgar (un gran alivio), el mismo día lleve a traducir el documento, dos días después (el mismo empleado me reconoció y me llamo), complete el archivo.

Y ahora estoy a la espera, supuestamente entre junio y julio me van a decir si todo esta correcto o si hay que hacer alguna arreglo en la documentación, alguna rectificación (espero que no) o corregir alguna traducción.

Saludos a todos espero que se entienda y que les guste :)

@Ymerarg, me alegra mucho. Actualmente el consulado de La Plata está trabajando a toda velocidad, en algunos casos confirman en uno o dos meses. Espero que todo tu esfuerzo termine de la mejor manera, y si no, a pelearla un poco más.

@fedefiorini,

Hola! Te podre pedir el dato de la traductora que esta por Belgrano?? Mil gracia!! Saludos

Hola la semana pasada deje los documentos para la reconstruccion de la ciudadania por parte de mi bis abuelo paterno. Fue en el consulado de capital federal de la calle reconquista. Tenia todo completo asi que me recibieron todo muy amable en el 5to piso. Practicamente no tuve espera habran sido 10 minutos. Despues me hicieron pagar en el mismo consulado ya que esta la caja abierta hasta las 9.30 asi que abone $ 7950 y volvi al 5to piso a dejar la constancia de pago y los documentos.

Tienen idea si pasa a otro sector donde los revisan en forma inmediata a los documentos para ver que este todo bien o directamente guardan la carpeta y hay que esperar 2 anos para que los revisen?  Pregunto porque si bien me los tomaron no los revisaron en forma detallada

Saludos

Bueno, les cuento que hoy tuve mi turno en el Consulado de Lomas de Zamora. Nobleza obliga, siento compromiso hacia para con este foro, ya que me fue de mucha ayuda durante todo el proceso.

Paso a contarles mi experiencia. Hace una semana mi madre habia presentado sus papeles, correspondiente a su madre (mi abuela) italiana. Hoy fui a adosarme al tramite iniciado por ella.

En principio, y para tenerlo en cuenta, los turnos en lomas, generalmente se pueden conseguir relativamente faciles por internet. Yo probé un par de dias, y consegui rápido (y no fue casualidad, porque tuve que cancelar un primer turno, y el segundo lo consegui igual de rapido, y de la misma manera para el turno de mi madre) La demora desde que tenes el turno hasta la fecha del mismo, son en promedio 45 dias.

Con respecto a los papeles, lo mas dificil para mi, fue conseguir las partidas originales de italia de mi abuela, y la partida de nacimiento de mi vieja. Capital es un autentico desastre. El sistema Online, es mas caro que en provincia de Buenos Aires, y para colmo, nadie da una respuesta clara. me dijeron que tardaba siete dias habiles, y se demoraron dos meses en enviarmelo, cuando lo fui a legalizar al ministerio del interior, me dijeron que estaba mal hecho, y que siempre tienen ese problema con las actas de capital digitalizadas. Por lo que, lo mejor en capital es ir directamente al registro civil. Ahi me hicieron dos copias sin cargo asumiendo su error. Las actas de provincia de buenos aires, me llegaron mucho mas rapido, y no tuve ningun inconveniente en legalizarlas.

Con respecto a las traducciones, contacté a una traductora recomendada aca en el foro, y la verdad, una maravilla. Super dedicada, y hasta me aconsejó un par de cosas. Se llama Claudia Savoca. Me tuvo las traducciones en menos de una semana.

Bueno, vamos a la cita en sí. En lomas te presentas, dejas el celular en un locker y entras con DNI directo a una ventanilla. Te preguntan si traes la plata en efectivo (fue mi caso), y te dan un papel con un turno, y una declaracion para completar. A los 15 minutos me vino a buscar un empleado, me pidio los papeles, me dijo que era importante tener los datos completos CORRECTAMENTE, y hago hincapie en esto, porque el insistió en eso. Con respecto a fechas, y lugares de nacimiento, ser lo mas precisos. Mas cuando nosotros completamos los formularios. como detalle, me hizo firmar todo en cursiva y manuscrita. Me dijo que en Italia se toma obligatoriamente la firma así. (?). Otra cosa a tener en cuenta en Lomas es que el detalle de un servicio a tu nombre, con la direccion declarada te lo piden sí o sí. No importa cuanto tiempo lleves residiendo en tu domicilio.

Una vez que entregué todo, me dijo, listo, ya está... Le consulte si debia esperar a que me notifiquen algo, y me dijo que no, que al dia siguiente mandaban los papeles a la ciudad de mis abuelos, y que a los noventa dias, ya podia hacer el pasaporte... ergo, en ese instante, ya era ciudadano.

Fue largo, y por momentos tedioso, pero la verdad, que teniendo este espacio, fue mucho mas llevadero y sencillo de lo que me hubiera resultado si no encontraba este foro.

Espero que le sirva a algun lomense mi experiencia.