• Portal
  • Foros
    • Ciudadanía
      • Ciudadanías
      • Buscando turnos
      • Partidas
      • Traductores
    • Pasaportes
      • Pasaportes
    • Comunidad Italiana
      • Bienvenidas, saludos y felicitaciones
      • Eventos y cultura
      • CALCIO
      • Aprender Italiano
      • Trabajos, Becas e intercambios
      • Viajes y experiencias
      • Tema Libre :P
    • Sobre el foro
      • Discusión sobre el sitio
  • Páginas
  • Calendario
  • Nuevos mensajes
  • Buscar
  • Usuarios
miarroba
EntrarRegístrate
Italoargentinos
Conectar usuario
Menú
Portal
Foros
Páginas
Calendario
Nuevos mensajes
Buscar
Usuarios
Inicio
Foros
Ciudadanía
Partidas
¿Debo rectificar mis partidas?
Responder
Jonas07
Jonas07
Lavoratore
Desde: 04/Oct/2016
Mensajes: 18
Jonas07
Lavoratore
Jonas07
Mensajes: 18
Desde: 04/Oct/2016
#1•21/Oct/2016, 22:17

Buenas noches , les cuento mi caso , estoy juntando las partidas desde mi bisabuelo materno hasta mi, en una fotocopia de la partida de nacimiento de mi bisabuelo , figura el nombre del padre y de su madre (Maria Grazia), cuando se caso aca el apellido de su madre figura Maria Gracia (lo mismo en la partida de nacimiento de mi abuela), y cuando fallecio mi bisabuelo , anotaron mal el apellido de su madre , pusieron Maria Garcia.

¿Que debo hacer con las partidas que esta escrito con C (Maria Gracia) en vez de con Z (Maria Grazia)?

¿Que debo hacer con su partida de defunción?

La mujer que esta mal su apellido , nunca lo tranmitio , en cambio toda la parte del apellido paterno esta bien.

Yo se que familiares se la hicieron hace mucho, pero no se acuerdan si la ratificaron ( La partida de defunción)

¿Dejaran pasar este error en el consulado?

Desde ya muchas gracias.

Jonas07
Jonas07
Lavoratore
Desde: 04/Oct/2016
Mensajes: 18
Jonas07
Lavoratore
Jonas07
Mensajes: 18
Desde: 04/Oct/2016
#2•22/Oct/2016, 13:24

lalymundo

Escrito originalmente por @Jonas07

Buenas noches , les cuento mi caso , estoy juntando las partidas desde mi bisabuelo materno hasta mi, en una fotocopia de la partida de nacimiento de mi bisabuelo , figura el nombre del padre y de su madre (Maria Grazia), cuando se caso aca el apellido de su madre figura Maria Gracia (lo mismo en la partida de nacimiento de mi abuela), y cuando fallecio mi bisabuelo , anotaron mal el apellido de su madre , pusieron Maria Garcia.

¿Que debo hacer con las partidas que esta escrito con C (Maria Gracia) en vez de con Z (Maria Grazia)?

¿Que debo hacer con su partida de defunción?

La mujer que esta mal su apellido , nunca lo tranmitio , en cambio toda la parte del apellido paterno esta bien.

Yo se que familiares se la hicieron hace mucho, pero no se acuerdan si la ratificaron ( La partida de defunción)

¿Dejaran pasar este error en el consulado?

Desde ya muchas gracias.

lalymundo
lalymundo
Capo di tutti capi
Capo di tutti capi
Desde: 10/Jun/2015
Mensajes: 703
lalymundo
Capo di tutti capi
Capo di tutti capi
lalymundo
Mensajes: 703
Desde: 10/Jun/2015
#3•23/Oct/2016, 00:58

Hola Jonas07!

Actualmente en los consulados estan dejando pasar por alto pequeños errores ortograficos o castellanizaciones de nombres.

Es imposible decirte con certeza que podria pasar en tu caso puntual.

Lo mas recomendable seria que antes de empezar una rectificacion de partidas, esperes a ver que te dicen en el consulado, por que muchas veces ese tramite es engorroso y lleva tiempo.

Si tus familiares hubiesen hecho una rectificacion de las actas esto apareceria justamente en esas actas. Si vos no ves esa rectificacion con alguna anotacion marginal es por que seguramente no la hicieron.

Vos vas a tramitar en la misma sede consular en la que lo hicieron antes tus familiares? por que en ese caso podrias "colgarte" del expediemnte ya abierto.

Mucha suerte!

Saludos!

Laly

Escrito originalmente por @Jonas07

Buenas noches , les cuento mi caso , estoy juntando las partidas desde mi bisabuelo materno hasta mi, en una fotocopia de la partida de nacimiento de mi bisabuelo , figura el nombre del padre y de su madre (Maria Grazia), cuando se caso aca el apellido de su madre figura Maria Gracia (lo mismo en la partida de nacimiento de mi abuela), y cuando fallecio mi bisabuelo , anotaron mal el apellido de su madre , pusieron Maria Garcia.

¿Que debo hacer con las partidas que esta escrito con C (Maria Gracia) en vez de con Z (Maria Grazia)?

¿Que debo hacer con su partida de defunción?

La mujer que esta mal su apellido , nunca lo tranmitio , en cambio toda la parte del apellido paterno esta bien.

Yo se que familiares se la hicieron hace mucho, pero no se acuerdan si la ratificaron ( La partida de defunción)

¿Dejaran pasar este error en el consulado?

Desde ya muchas gracias.

Laly
Jonas07
Jonas07
Lavoratore
Desde: 04/Oct/2016
Mensajes: 18
Jonas07
Lavoratore
Jonas07
Mensajes: 18
Desde: 04/Oct/2016
#4•23/Oct/2016, 13:20•Editado por Jonas07

Hola laly, la verdad tenes razon apareceria la corrección si la hubieran hecho. Yo lo voy hacer en el consulado de Caba y mis parientes, al menos 6 la hicieron en La Plata con la misma partida erronea y otra pariente la hizo directamente en Italia, por las dudas me acerco al consulado a preguntar. Muchisimas gracias. Saludos

Escrito originalmente por @lalymundo

Hola Jonas07!

Actualmente en los consulados estan dejando pasar por alto pequeños errores ortograficos o castellanizaciones de nombres.

Es imposible decirte con certeza que podria pasar en tu caso puntual.

Lo mas recomendable seria que antes de empezar una rectificacion de partidas, esperes a ver que te dicen en el consulado, por que muchas veces ese tramite es engorroso y lleva tiempo.

Si tus familiares hubiesen hecho una rectificacion de las actas esto apareceria justamente en esas actas. Si vos no ves esa rectificacion con alguna anotacion marginal es por que seguramente no la hicieron.

Vos vas a tramitar en la misma sede consular en la que lo hicieron antes tus familiares? por que en ese caso podrias "colgarte" del expediemnte ya abierto.

Mucha suerte!

Saludos!

Laly

Escrito originalmente por @Jonas07

Buenas noches , les cuento mi caso , estoy juntando las partidas desde mi bisabuelo materno hasta mi, en una fotocopia de la partida de nacimiento de mi bisabuelo , figura el nombre del padre y de su madre (Maria Grazia), cuando se caso aca el apellido de su madre figura Maria Gracia (lo mismo en la partida de nacimiento de mi abuela), y cuando fallecio mi bisabuelo , anotaron mal el apellido de su madre , pusieron Maria Garcia.

¿Que debo hacer con las partidas que esta escrito con C (Maria Gracia) en vez de con Z (Maria Grazia)?

¿Que debo hacer con su partida de defunción?

La mujer que esta mal su apellido , nunca lo tranmitio , en cambio toda la parte del apellido paterno esta bien.

Yo se que familiares se la hicieron hace mucho, pero no se acuerdan si la ratificaron ( La partida de defunción)

¿Dejaran pasar este error en el consulado?

Desde ya muchas gracias.

AnteriorSiguienteArriba
Responder
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Inicio
Foros
Ciudadanía
Partidas
Opciones:
Suscribir
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
TemaAutorRespuestasÚltima respuesta
Duda sobre si se debe rectificar partidas o no
Por: Matias_cass, el 13/Oct/2020, 14:29
13/Oct/2020, 14:29
Matias_cass
1
14/Oct/2020, 16:52
lalymundo
Experiencia: Partidas y extractos italianos míos y de mis hijas pedidos y recibidos
Por: tavillo1980, el 09/Dic/2019, 14:55
09/Dic/2019, 14:55
tavillo1980
6
31/Ago/2022, 19:28
feder77

Contactar con el administrador de esta comunidad
Ahora son las 04:25 UTC-03:00
Powered by miarroba.com versión 1.9.9