Para la CNE no necesitás traducir la partida italiana al español. Sólo con las partidas italianas hacen esa excepción. Ya temandaron la partida de nacimiento y matrimonio? RE RÁPIDO! ya casi estás!!! |
Antes de ponerte a gastar en un escribano probá llevarla así, explicales. Llamá a la cne por teléfono si no. |
Mañana va mi vieja al CNE, igualemnte estoy preparando un evió y retiro privado tipo FEDEX. El tema que de todos modos, no se cual es la dirección del municipio Comune di Rogliano (Provincia di Cosenza) El codigo postal es 87054... la direccion es Via Municipio sin numero?. o si en un envio pongo Via Municipio - 87054 Rogliano, ya van a saber que es los del envío Mi idea es mandar una carta por envio privado, y que ellos retiren la partida y me la traigan, tiempo estimado 7 de octubre entra- 12 de octubre entrega en casa edit. en realidad quiero saber el domicilio del estado civil :S |
Hola xeneize! Podrias intentar comunicarte o ir personalmente a la sede consular con el acta por mail impresa y pedirles si mientras te llega el acta "fisica" y como tenes turno dentro de muy pocos dias, si ellos te pueden hacer una nota para la CNE solicitando el certificado de no argentino. Es una practica habitual que en ciertos casos los consulados hagan esas notas. Si la conseguis en la CNE no te deberian pedir nada mas. Solo la nota del consulado, el certificado de defuncion y el acta de nacimiento por mail impresa. Tambien podrias intentar que el consulado te "legalice" el acta por mail impresa. Que te la "visen" de alguna manera para que la CNE la acepte. Mucha suerte! Saludos! Laly Escrito originalmente por @xeneize2006 Confirmado, recien llega mi vieja del centro CNE, no le tomaron el tramite, solo original Por otro lado, averigue en FEDEX, a ver si podia contratar un envio rapido, y me dicen que no retiran, solo hacen el envio :/ EDIT.Y ayer le escribi a la comuna nuevamente, para comentarles que no me tomaban el tramite,y si me podian preparar la partida, pero ya paso un dia y no me respondieron Laly |
Hola xeneize! Lo que te decia del correo argentino es que en el sobre de tu carta les envies a la comuna "cupones de respuesta internacional" que son como unas estapillas grandes o cheques chiquitos que les sirven para abonar el envio desde Italia. Algunas comunas los piden para cubrir ese costo. Muchas veces las comunas en el momento que te mandan los PEC hacen las impresiones y te las mandan por correo postal sin avisarte... tal vez este sea el caso... Mucha suerte! Saludos! Laly Escrito originalmente por @xeneize2006 Gracias Laly, bueno eso vamos hacer mañana, y les comento que sucedió Por el acta fisica, tengo 2 problemas, el primero que no me repondieron el email para que me la preparen, vamos a ver que sucede mañana, es raro porque la vez anterior, lo escribi a la noche, pasado el mediodia ya tenia las copias adjutadas. Y por otro lado averigue en DHL (fui llamando a varios lados) y bueno, privado,son los unicos que me hace el tramite, ellos puedo enviar mi cartas y que despues de Italia me envien a mi, dejando el pago hecho desde aca, pero me decían que los del registro civil de italia,tienen que hacer el envío,contacndose con DHL ITALY. Como pueden hacer esos pasos ellos?...en la nota les redacto todo esos pasos?. Tambien me comentaste que por correo argentino lo hacen, pero no entiendo como funciona el envio y la entrega, porque los dos casos son similares, salvo que DHL me dijeron que en 7 dias habiles va y viene , justo lo que buscaba :O Laly |
Si no me equivoco, creo que desde el foro anterior, todos los que tuvieron que usar PEC para la partida italiana fueron sin el certificado de la CNE y ante esta situación el consulado les hacía una carta fundamentando que había un interés fundado para tramitar el certificado de la persona y se la hacían llevar a la CNE, o se la mandaban directamente ellos y se arreglaban entre ellos. Si ese estu caso @xeneize2006 tampoco es la muerte de nadie! te salió todo bastante rápido! rapidísimo! |
Entre en la pagina del consulado italiano de la calle Reconquista en capital, y miren que sale en primera plana http://i57.tinypic.com/2akh21l.jpg http://www.consbuenosaires.esteri.it/Consolato_BuenosAires "Le recomendamos que utilice la dirección PEC institucional" El lunes vuelve el intento, no me voy a dar por vencido jaja...va ir mi vieja para el consulado de capital, a ver si me legalizan la partida con el EMAIL PEC, para poder llevarla al CNE Si, soy cabeza dura jaja |
listooo voy como es el tema del pago?, es por bco, en el mismo lugar?, llevo pesos, euros, es a cambio oficial? |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares |
No se han encontrado temas similares |