24 Mensajes |
#21• Ah, perfecto. Entonces voy a gastar otra moneda, tengo que apostillar varios. (Lo de la traducción lo dije porque al CNE no hay que traducirlo a italiano cuando lo presentas. Tendré que traducir el uruguayo o no?) Muchas gracias, saludos!! Escrito originalmente por @almatana Como vivo en Montevideo y conozco un poco del tema, voy a responderte yo. Todo documento que sea emitido en Uruguay debe llevar la apostilla de la Haya para que sea reconocido fuera de fronteras. No es un tema de idiomas. Está claro que en Argentina entienden a la perfección lo que dice cualquier documento uruguayo, pero el apostillado le da autenticidad. Sin la apostilla, cualquier documento es nulo, ya que se entiende que no es reconocido como legítimo por el gobierno uruguayo. Espero haberte ayudado. Saludos. Ah, perfe | |
#22• Estoy en el horno, entendí todo mal. La apostilla de mis documentos uruguayos la tengo que poner allá! no acá, eso me dijeron hoy en el lugar en capital donde lo ponen. Me dirán algo si los llevo sin ese sello? | |
#23• Hola, aprovecho que están hablando de Uruguay para comentarles mi situación. La única partida que me falta conseguir es la de matrimonio de mi antepasado. Se casó con una ciudadana uruguaya en Montevideo alrededor del año 1879. Fui al Consulado de Uruguay en CABA y me dijeron que van a realizar una búsqueda, y que en caso de encontrarla, el timbrado y envío a Buenos Aires puede llevar varios meses. ¿Alguno sabe si esto es así? Me cuesta creer que demoren tanto... Imagino que sería mejor conseguir a alguien que viva en Montevideo para que se acerque al Registro, haga el trámite por mí y me la envíe. Encima, como no les di una fecha exacta, casi no aceptan buscarme la partida. Y creo que el Registro Civil de Montevideo se fundó el mismo año en el que supuestamente se casaron... ¿Alguien pasó por una situación similar? ¿Conocen a algún gestor para recomendarme por si llego a necesitarlo? Muchas gracias. | |
#24• Hola Flor. Mirá, justo hoy se presentó en el foro una señorita argentina residiendo en Uruguay, providencialmente para vos. Las presento: hola @Malvina_Uy!!! Podrían intercambiar partidas Escrito originalmente por fb@753257039 Hola, aprovecho que están hablando de Uruguay para comentarles mi situación. La única partida que me falta conseguir es la de matrimonio de mi antepasado. Se casó con una ciudadana uruguaya en Montevideo alrededor del año 1879. Fui al Consulado de Uruguay en CABA y me dijeron que van a realizar una búsqueda, y que en caso de encontrarla, el timbrado y envío a Buenos Aires puede llevar varios meses. ¿Alguno sabe si esto es así? Me cuesta creer que demoren tanto... Imagino que sería mejor conseguir a alguien que viva en Montevideo para que se acerque al Registro, haga el trámite por mí y me la envíe. Encima, como no les di una fecha exacta, casi no aceptan buscarme la partida. Y creo que el Registro Civil de Montevideo se fundó el mismo año en el que supuestamente se casaron... ¿Alguien pasó por una situación similar? ¿Conocen a algún gestor para recomendarme por si llego a necesitarlo? Muchas gracias. | |
24 Mensajes | |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
| Temas similares |
No se han encontrado temas similares |