x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Portal · Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Usuarios · Fisgona
Italoargentinos · Foros · Ciudadanía · Partidas
Partida de nacimiento italiana digital y validez

Lavoratore

Mensajes: 17
Desde: 03/Abr/2019
·
#1 ·

Buenas a todos.

Al fin, despues de mucho esperar y averiguar, llegó a mi poder -vía mail- la partida de nacimiento de mi Bisabuelo (AVO). La partida en cuestión es un extracto de la partida de nacimiento. Indica datos del nacimiento, padres, y como anotación tiene un par de actualizaciones realizadas en el año 2002: su fecha de defunción y de matrimonio (allí tambien dice el nombre de mi bisabuela María Anuncia).

El documento también tiene sello y firma de la comuna.

Ahora bien. ¿Sirve este documento para presentarlo en el CNE y demás trámites?, ¿vale como "original" o necesito que me envíen uno por correo?.

Por otra parte: en la partida de defunción de mi bisabuelo dice que sus padres eran "José Sulpizio" y "SABINA PIERSANTE", pero en la de nacimiento dice que eran "Giuseppe Sulpizio" (que es corregible con la traducción) y "SABINA VITA".

¿Puede ser que me traiga problemas el "cambio de apellido" de mi tatarabuela en los trámites que debo hacer aquí o en la presentación de los papeles en italia?.

Un saludo.


Lavoratore

Mensajes: 17
Desde: 03/Abr/2019
·
#2 ·

PD: También en el formulario 003 para el Certificado de No Ciudadano piden DNI/CI. ¿Es necesario para el trámite o solo en caso de que el extranjero viva?. Porque no dispongo de esos datos ni tengo forma de dar con ellos.


Lavoratore

Mensajes: 19
Desde: 14/Ene/2019
·
#3 ·

Para la CNE es importante la partida de defunción, porque generalmente dice si se naturalizó argentino.

Para mi abuelo parterno allí decía naturalizado argentino, entonces la CNE informó la fecha, y resultó ser anterior al nacimineto de mi padre... por lo que se cortó la cadena sanguinea de ciudadanía. Allí había presentado la fotocopia de la partida de nacimiento y la partida de defunción de CABA.

Entonces empecé el trámite por parte de mi madre. Y la partida de defunción de mi abuelo dice italiano, entonces debo presentar la partida de nacimiento original (no fotocopia, sino con sello y firma de la comuna).

Te sugiero empezar por presentar las partidas de nacimiento y defunción; si en esta última dice naturalizado, te traerán la fecha para saber si podés seguir con el trámite. En cambio, si la partida de defunción dice intaliano vas a necesitar la partida original, con el sello y firma de la comuna... no fotocopia enviada por mail.

Suerte!

Escrito originalmente por @cb1995

Buenas a todos.

Al fin, despues de mucho esperar y averiguar, llegó a mi poder -vía mail- la partida de nacimiento de mi Bisabuelo (AVO). La partida en cuestión es un extracto de la partida de nacimiento. Indica datos del nacimiento, padres, y como anotación tiene un par de actualizaciones realizadas en el año 2002: su fecha de defunción y de matrimonio (allí tambien dice el nombre de mi bisabuela María Anuncia).

El documento también tiene sello y firma de la comuna.

Ahora bien. ¿Sirve este documento para presentarlo en el CNE y demás trámites?, ¿vale como "original" o necesito que me envíen uno por correo?.

Por otra parte: en la partida de defunción de mi bisabuelo dice que sus padres eran "José Sulpizio" y "SABINA PIERSANTE", pero en la de nacimiento dice que eran "Giuseppe Sulpizio" (que es corregible con la traducción) y "SABINA VITA".

¿Puede ser que me traiga problemas el "cambio de apellido" de mi tatarabuela en los trámites que debo hacer aquí o en la presentación de los papeles en italia?.

Un saludo.

ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Italoargentinos · Foros · Ciudadanía · Partidas
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 16:04 UTC-03:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos14/Dic/2016, 20:29
0Hoy, 21:00
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos13/Nov/2019, 13:52
313/Nov/2019, 14:48
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos01/May/2017, 16:48
205/May/2017, 09:51
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos03/Ago/2015, 10:47
115/Ago/2015, 23:03
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos11/Jun/2015, 20:38
412/Ago/2015, 10:33
 Ir al último mensaje del tema
Recomendado