Hola! Les quería hacer una pregunta. 
El otro día le escribí a la comuna un mail para pedirles la partida de nacimiento de mi mamá, y me la mandaron por PEC...El detalle: Está en francés! jaja. Osea, está sellado por la comuna de Caltanisetta y demás, pero el formulario está en francés (Casi que me los imagino quedándose sin formularios en italiano y agarrando lo que había, jaja)...Supongo que tendré que traducirlo al italiano?

A alguno le pasó? Me la aceptarán así?

Hola Sol, es habitual, hay muchas partes de Italia en donde se habla en francés e incluso alemán.

Si es oficial de la comuna no deberías tener problema y la deberías poder usar como cualquier otra partida italiana.