Hola gente,

Para hacer la ciudadania por reconstruccion es necesario llevar los documentos Argentinos (partidas, certificado de la CNE) traducidos al italiano con visto consular y apostillados. Mi pregunta es, la apostilla de la Haya tambien tiene que ir traducida al italiano con visto consular? me conviene hacer traducir todo despues de hacer apostillar todo?

Saludos!

Se traduce la apostilla también de todas las actas.

Saludos,

Facundo.-

Fantastico! y se puede hacer traducir todo junto (partidas + apostillas)? o tengo que primero traducir las partidas, despues apostillar todo y finalmente traducir las apostillas?

Primero se apostilla y luego se traduce todo junto.

Saludos,

Facundo.

Para "Reconstrucción" qué es lo que vas a apostillar???

Pienso apostillar y traducir las partidas de nacimiento, matrimonio y defuncion que fueron emitidas en Argentina, mas la sentencia de un juicio de informacion sumaria que hicimos para rectificar algunos datos en las partidas, mas el certificado de No Ciudadano Argentino emitido por la CNE.

Saludos!

Vas a tramitarlo en Italia? Si lo tramitas en Argentina la apostilla no es necesaria. Creo que a eso se refiere @Zeke77