Hola,

Estoy armando la carpeta y tengo casi todos los documentos pero, mi avo es mi tatarabuelo y estuvo viviendo en 1880 en montevideo, uruguay y allí nació mi bisabuelo.

En el registro civil de montevideo no tienen la partida de nacimiento de mi bisabuelo y lo que tengo es la copia en latín traducida de una fe de bautismo de él emitida en italia. en spotorno de dónde viene mi avo, la conseguimos de la sucesión de mis tatarabuelos.

Estuve averiguando en un patronato y me dijeron que tengo que pedir una nueva copia a italia y además pedir la búsqueda en iglesias de montevideo.

A alguien le pasó algo similar? Tienen idea de a dónde pedirla?

Desde ya muchas gracias

Hola, el patronato tiene razón, tendrías que pedirla a la comuna de Spotorno, eso lo podés hacer por carta, por fax (creo que todavía lo siguen usando), podés probar si te dan pelota por mail (aunque es raro) y si no, a lo que suelen responder es a las PEC.

Si averiguás un poco, seguramente por poste italiane podés sacar una casilla PEC gratis o por aruba.it te la dejan tener cierto tiempo gratis. La PEC es una especie de correo certificado que se usa sólo en italia para comunicaciones oficiales, entre ministerios o para hacer tramites públicos.

Te hago una pregunta, esta comuna por casualidad es Spotorno en Liguria? Porque si es así... da la casualidad de que yo estoy cerca, y Spotorno tiene una playa muy linda, y podría hacer el esfuerzo de darme una vuelta...

saludos