• Portal
  • Foros
    • Ciudadanía
      • Ciudadanías
      • Buscando turnos
      • Partidas
      • Traductores
    • Pasaportes
      • Pasaportes
    • Comunidad Italiana
      • Bienvenidas, saludos y felicitaciones
      • Eventos y cultura
      • CALCIO
      • Aprender Italiano
      • Trabajos, Becas e intercambios
      • Viajes y experiencias
      • Tema Libre :P
    • Sobre el foro
      • Discusión sobre el sitio
  • Páginas
  • Calendario
  • Nuevos mensajes
  • Buscar
  • Usuarios
miarroba
EntrarRegístrate
Italoargentinos
Conectar usuario
Menú
Portal
Foros
Páginas
Calendario
Nuevos mensajes
Buscar
Usuarios
Inicio
Foros
Ciudadanía
Partidas
Nombre en Italia Biago variante Biagio
Responder
fb@10215329499563526
fb@10215329499563526
Professionale
Desde: 14/Sep/2018
Mensajes: 90
fb@10215329499563526
Professionale
fb@10215329499563526
Mensajes: 90
Desde: 14/Sep/2018
#1•04/Sep/2019, 01:30

Buenas! Acudo a la sabiduría del foro. Estoy ayudando a una amiga y encontramos en el acta de nacimiento de su abuelo los nombres de su Tatarabuelos con esa info nos pusimos a buscar en antenati. En la partida de nacimiento argentina del abuelo el nombre en español del avo figura Blas que en italiano en Biagio. Y firma como Biagio.

En antenati no encontré a Biagio encontré a Biago hijos de los mismos nombres y apellidos que figuran en la partida argentina.

Por las fechas se trata del mismo. Es una variante Biago del nombre Biagio? Lo.anotaron mal en italia porque después evidentemente se hacía llamar Biagio.

Resumiendo en Italia Biago en argentina blas y su firma.dice Biagio.

Que opinan??

Saludos

AnteriorSiguienteArriba
Responder
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Inicio
Foros
Ciudadanía
Partidas
Opciones:
Suscribir
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
No se han encontrado temas similares

Contactar con el administrador de esta comunidad
Ahora son las 05:08 UTC-03:00
Powered by miarroba.com versión 1.9.9