Hola, buenas tardes a todos.

Leí los temas sticky con las guías de ciudadanía y partidas, y tengo una consulta: quiero tramitar la ciudadanía por hijo directo. El tema es que mi papa estuvo casado y se separó, pero no se divorció de la ex mujer. En el AIRE él figura como "separato". En este caso

1: Es necesario presentar acta de matrimonio de él siendo que yo no soy hijo de ese matrimonio? (Que obviamente no la tengo así que habría que solicitar una búsqueda al registro civil, el matrimonio fue en Buenos Aires)

2: como dice "separato" en estado civil, hace falta presentar otra partida más certificando eso? (sé que no es una sentencia de divorcio, pero como aparece ese estado civil en el AIRE ahora tengo dudas si hay que adjuntar algo también que conste que está separado).

De tu papá no tenés que presentar absolutamente nada.

Tenés que presentar tú acta de nacimiento traducida. Te lo digo porque mi medio hermana está en la misma situación. Y no tiene que presentar ningún papel de nuestro padre.

En el Consulado de Rosario te piden (ella es soltera y sin hijos):

II - DOCUMENTACIÓN NECESARIA

• D.N.I. original y fotocopia
• Formulario de solicitud completo (sin dejar espacios en blanco), firmado (sólo para los solicitantes mayores de 18 años) y fechado 
• Acta de nacimiento original con formulario bilingüe o traducción (ver punto siguiente) 
• Acta de matrimonio original con formulario bilingüe o traducción (ver punto siguiente). En el caso de estar divorciado/a, consultar la documentación a presentar en http://www.consrosario.esteri.it/Co[....]rvizi/Per_i_cittadini/Stato_civile/
• Acta de nacimiento de la esposa (si hubiera contraído matrimonio antes del 27.04.1983)
• Alguno de los siguientes comprobantes de domicilio: Certificado alumno regular; Recibo de sueldo; Recibo de Obra Social; Contrato laboral; Contrato de alquiler

Es obligación del interesado controlar la información de los documentos. Los errores que se registren (nombres, apellidos, lugar, fecha de nacimiento, etc.) serán evaluados por el personal del Consulado General que informará sobre las rectificaciones necesarias. Todas las actas deberán ser entregadas en original y no serán restituidas

Fuente: https://consrosario.esteri.it/conso[....]rvizi/per_i_cittadini/stato_civile/

Otra cosa importante:

La oficina Anagrafe recibe únicamente la documentación para el reconocimiento de la Ciudadanía Italiana a los hijos/as de ciudadanos italianos regularmente inscriptos en el anagrafe consular de este u otras oficinas consulares.Si el progenitor por el que se recibe la ciudadanía italiana no está inscripto en ningún registro consular, el trámite de reconocimiento deberá ser efectuado en la Oficina de Ciudadanía y NO en esta oficina.
En este caso el trámite es personal, y se realiza de lunes a viernes, de 08:30 a 11:30, en la Of. Anagrafe de este Consulado General.

Espero que esto aclare tu duda.

Saludos.