• Portal
  • Foros
    • Ciudadanía
      • Ciudadanías
      • Buscando turnos
      • Partidas
      • Traductores
    • Pasaportes
      • Pasaportes
    • Comunidad Italiana
      • Bienvenidas, saludos y felicitaciones
      • Eventos y cultura
      • CALCIO
      • Aprender Italiano
      • Trabajos, Becas e intercambios
      • Viajes y experiencias
      • Tema Libre :P
    • Sobre el foro
      • Discusión sobre el sitio
  • Páginas
  • Calendario
  • Nuevos mensajes
  • Buscar
  • Usuarios
miarroba
EntrarRegístrate
Italoargentinos
Conectar usuario
Menú
Portal
Foros
Páginas
Calendario
Nuevos mensajes
Buscar
Usuarios
Inicio
Foros
Ciudadanía
Partidas
Como averiguar de que region/provincia/ comuna eran mis bisabueoa
Responder
fb@10219646643696074
fb@10219646643696074
Apprentice
Desde: 09/May/2019
Mensajes: 6
fb@10219646643696074
Apprentice
fb@10219646643696074
Mensajes: 6
Desde: 09/May/2019
#1•09/May/2019, 06:11•Editado por fb@10219646643696074

Hola. ambos bisabuelos eran italianos. Encontré documentos como ñartida de nacimiento de mi abuelo argentino pero SOLO hay datos mas como el nombre y apellido de sus padres y su nacionalidad ( italiana). No dice de que region de italia eran, o numero de pasaporte! solo sus nombres. Por lo tanto para buscar partidas de nacimiento en Italia es un lio porque no se ni de donde eran. Mas q eran italianos qie llegaron en 1895 en un barco de genova. Hay alguna cosa que pueda hacer ara saber mas datos para poder buscar la psrtida de nacimiento en italia? Hay mill provincias y municiios mass !! Ayuda xfa. Gracias / mails con ayuda!!  aseiguer@gmai.com

SlashItalo
SlashItalo
Lavoratore
Desde: 11/Jun/2018
Mensajes: 49
SlashItalo
Lavoratore
SlashItalo
Mensajes: 49
Desde: 11/Jun/2018
#2•09/May/2019, 08:03

Hola Agustina ,

Ami me paso lo mismo y yo los encontre , entonces animo!!!!.Lo primero que tenes que hacer es buscar en Famiysearch.org , en esta pagina vas a encontrar los hijos que tuvo o el acta de bautismo de ellos.Tenes que ir buscando datos, entonces sabes que llegaron aca entonces fallecerion aca. Concentrate en Buscar la partida de defuncion que te va a decir la provincia en que fallecio. Ahi tenes un dato.

Si encontras la provincia donde fallecio podes buscar , si llegaron en un barco de Genova tenes la edad a la que llegaron entonces restar la edad - el año de llegada . Con el dato de la fecha en que nacio mas la provincia ya tenes mas chances de que un genialogista o vos la consiga.

Cualquier cosa me consultas . Un saludo

Escrito originalmente por fb@10219646643696074

Hola. ambos bisabuelos eran italianos. Encontré documentos como ñartida de nacimiento de mi abuelo argentino pero SOLO hay datos mas como el nombre y apellido de sus padres y su nacionalidad ( italiana). No dice de que region de italia eran, o numero de pasaporte! solo sus nombres. Por lo tanto para buscar partidas de nacimiento en Italia es un lio porque no se ni de donde eran. Mas q eran italianos qie llegaron en 1895 en un barco de genova. Hay alguna cosa que pueda hacer ara saber mas datos para poder buscar la psrtida de nacimiento en italia? Hay mill provincias y municiios mass !! Ayuda xfa. Gracias / mails con ayuda!!  aseiguer@gmai.com

fb@10155894392604608
fb@10155894392604608
Professionale
Desde: 22/May/2018
Mensajes: 62
fb@10155894392604608
Professionale
fb@10155894392604608
Mensajes: 62
Desde: 22/May/2018
#3•09/May/2019, 11:12

Cognomix.it    sirve para saber en qué lugar de Italia es más frecuente tu apellido.  Sólo eso, pero puede ser una buena pista para saber dónde empezar la búsqueda.

Saludos

fb@10219646643696074
fb@10219646643696074
Apprentice
Desde: 09/May/2019
Mensajes: 6
fb@10219646643696074
Apprentice
fb@10219646643696074
Mensajes: 6
Desde: 09/May/2019
#4•09/May/2019, 19:12

Hola ! Gracias por tu respuesta! Tengo el año que llego de italia, su edad ya la calcule, llego de Genova pero no encuentro un solo registro se su nacimiento en italia. Encontre en family docs de argentina de bautismo de mi abuelo y demas pero ninguna pista x donde encontrar la zona de italia de el para buscarlo.. no se xq me cuesta responder en el foto. Me mandas tu mail porfi? Aseiguer@gmail.com quizas vos que tenes mas experiencia me puedas dar una mano. Gracias 10000

fb@10219646643696074
fb@10219646643696074
Apprentice
Desde: 09/May/2019
Mensajes: 6
fb@10219646643696074
Apprentice
fb@10219646643696074
Mensajes: 6
Desde: 09/May/2019
#5•09/May/2019, 19:13

Porfa pasame un mail asi te pregunto!!

Escrito originalmente por fb@10155894392604608

Cognomix.it    sirve para saber en qué lugar de Italia es más frecuente tu apellido.  Sólo eso, pero puede ser una buena pista para saber dónde empezar la búsqueda.

Saludos

fb@10219646643696074
fb@10219646643696074
Apprentice
Desde: 09/May/2019
Mensajes: 6
fb@10219646643696074
Apprentice
fb@10219646643696074
Mensajes: 6
Desde: 09/May/2019
#6•09/May/2019, 19:18

Ayudaaa ya hice todo eso.. tengo el año de nacimiento, el barco y la fech en ma que llego a bs as. Las partidas de bautismo de argentina de sus hijos, o sea mi abuelo....pero me falta el lugar de nacimiento para mas o menos rastrear la comuna para oedir la partida. Y  sigo sin encontrar nada! Lo loco que ambos bis abuelo uñy busabuela eran italianos y no encuentro nada de ambos😱😱@rodrigoe_spino1,

SlashItalo
SlashItalo
Lavoratore
Desde: 11/Jun/2018
Mensajes: 49
SlashItalo
Lavoratore
SlashItalo
Mensajes: 49
Desde: 11/Jun/2018
#7•09/May/2019, 19:53

Tenes los nombres?

Acordate que si los buscas por el nombre que tuvieron aca no vas a encontrar nada. El mio se llamo Santiago y su nombre era Giacomo , pedia a las comunas con ese nombre y no encontraron nada.

Y las partidas de defuncion? pórque tuvieron que fallecer aca.

Escrito originalmente por fb@10219646643696074

Ayudaaa ya hice todo eso.. tengo el año de nacimiento, el barco y la fech en ma que llego a bs as. Las partidas de bautismo de argentina de sus hijos, o sea mi abuelo....pero me falta el lugar de nacimiento para mas o menos rastrear la comuna para oedir la partida. Y  sigo sin encontrar nada! Lo loco que ambos bis abuelo uñy busabuela eran italianos y no encuentro nada de ambos😱😱@rodrigoe_spino1,

User 10721622
User 10721622
Saggio
Saggio
Desde: 17/Dic/2018
Mensajes: 107
User 10721622
Saggio
Saggio
User 10721622
Mensajes: 107
Desde: 17/Dic/2018
#8•10/May/2019, 11:36

Yo encontré mas datos en la partida de defunción de mis bisabuelos, ahí figuraba en que comuna italiana había nacido. Podrías fijarte de conseguir esa partida y ver si tiene más datos.

Saludos y buena suerte!

fb@10219136800871738
fb@10219136800871738
Apprentice
Desde: 21/May/2019
Mensajes: 1
fb@10219136800871738
Apprentice
fb@10219136800871738
Mensajes: 1
Desde: 21/May/2019
#9•21/May/2019, 11:42

@fepcastelli, hola. en el certificado de defunción que indicaba los datos de lugar de nacimento, era emitido en Argentina? Murió aca?

Gracias por la información. Estoy en la misma situación, no sé exacto de donde era mi bisabuelo. Por lo que nos contaron era del Piamonte.

Zeke77
Zeke77
Professionale
Desde: 09/Abr/2019
Mensajes: 60
Zeke77
Professionale
Zeke77
Mensajes: 60
Desde: 09/Abr/2019
#10•21/May/2019, 11:50

En los de defunción no suele mencionarse el lugar de nacimiento (si el de residencia) En los de matrimonio si menciona el lugar de nacimiento.

User 10721622
User 10721622
Saggio
Saggio
Desde: 17/Dic/2018
Mensajes: 107
User 10721622
Saggio
Saggio
User 10721622
Mensajes: 107
Desde: 17/Dic/2018
#11•21/May/2019, 12:23•Editado por User 10721622

Hola, en mi caso, en el certificado de defunción de mi Avo, emitido por el Registro Civil de la Provincia de Salta, figura el lugar de nacimiento. Dice "ha FALLECIDO Don ... de nacionalidad ... nacido en ... de ... años de edad y domiciliado en ..." Además figura su profesión y estado civil al momento del fallecido.

Ahora, no sé si todos los certificados de defunción de la época (1944) eran así, o sólo los de mi provincia en particular, de todas formas, no está demás que lo corrobores en tu caso.

Saludos y buena suerte!

Facundo.

Escrito originalmente por fb@10219136800871738

@fepcastelli, hola. en el certificado de defunción que indicaba los datos de lugar de nacimento, era emitido en Argentina? Murió aca?

Gracias por la información. Estoy en la misma situación, no sé exacto de donde era mi bisabuelo. Por lo que nos contaron era del Piamonte.

PD: Sí, falleció aquí, en Salta.

Zeke77
Zeke77
Professionale
Desde: 09/Abr/2019
Mensajes: 60
Zeke77
Professionale
Zeke77
Mensajes: 60
Desde: 09/Abr/2019
#12•21/May/2019, 12:33

50/50...

No pude evitar ponerme a revisar, en el de mi bisabuelo no dice dónde nació y en el de mi abuelo si lo dice (pero es erroneo el lugar de nacimiento)

User 10721622
User 10721622
Saggio
Saggio
Desde: 17/Dic/2018
Mensajes: 107
User 10721622
Saggio
Saggio
User 10721622
Mensajes: 107
Desde: 17/Dic/2018
#13•21/May/2019, 12:48

Si, puede ser una cuestión que los registros civiles son provinciales y cada provincia anota a su manera, también, chequié en certificado de defunción de mi abuelo, que es un certificado distinto "mas moderno" , falleció en 2015, y no figura ningún dato "extra" salvo su nombre y apellido , numero de documento y nacionalidad.

Yo tuve la suerte que el certificado de defunción de mi Avo, estaba con toda la información correcta. Por eso, por ahi no está demás sacarlo para verificar si está completo como en mi caso y saber en qué comune nació.

Saludos, y buena suerte!

Facundo.

fb@10215329499563526
fb@10215329499563526
Professionale
Desde: 14/Sep/2018
Mensajes: 90
fb@10215329499563526
Professionale
fb@10215329499563526
Mensajes: 90
Desde: 14/Sep/2018
#14•27/May/2019, 18:47

@fepcastelli, hola buscaste en el buscador de antenati?

Yo así encontré una hermana de mí bisabuelo.

Sabes los nombres de los padres? Osea de tus tataras abuelo? Quizás así podes ir acotando la búsqueda.

Que raro que en ninguna de las partidas matrimonio defunción diga de dónde nacio.

Fíjate http://www.antenati.san.beniculturali.it/

Si te aparece algo busca por apellido y por nombre equivalente en italiano. Por ejemplo el mio acá es Francisco y en Italia es francesco

Avisanos.

Saludos

AnteriorSiguienteArriba
Responder
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Inicio
Foros
Ciudadanía
Partidas
Opciones:
Suscribir
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
No se han encontrado temas similares

Contactar con el administrador de esta comunidad
Ahora son las 07:54 UTC-03:00
Powered by miarroba.com versión 1.9.9