• Portal
  • Foros
    • Ciudadanía
      • Ciudadanías
      • Buscando turnos
      • Partidas
      • Traductores
    • Pasaportes
      • Pasaportes
    • Comunidad Italiana
      • Bienvenidas, saludos y felicitaciones
      • Eventos y cultura
      • CALCIO
      • Aprender Italiano
      • Trabajos, Becas e intercambios
      • Viajes y experiencias
      • Tema Libre :P
    • Sobre el foro
      • Discusión sobre el sitio
  • Páginas
  • Calendario
  • Nuevos mensajes
  • Buscar
  • Usuarios
miarroba
EntrarRegístrate
Italoargentinos
Conectar usuario
Menú
Portal
Foros
Páginas
Calendario
Nuevos mensajes
Buscar
Usuarios
Inicio
Foros
Ciudadanía
Partidas
Error en el apellido
Responder
fb@10212313688020149
fb@10212313688020149
Apprentice
Desde: 23/Feb/2017
Mensajes: 2
fb@10212313688020149
Apprentice
fb@10212313688020149
Mensajes: 2
Desde: 23/Feb/2017
#1•23/Feb/2017, 20:24•Editado por fb@10212313688020149

Hola!

Mi abuelo era italiano, su apellido era Spada, pero cuando llegó a Argentina lo anotaron Spata. Tengo su partida de nacimiento de italia y el comprobante de la Cámara Nacional Electoral que dicen Spada, pero su partida de matrimonio y la de defunción con el apellido argentino (Spata). Mi papá y yo también somos Spata. Alguien me dijo que tenía que rectificar todas las partidas pero me parece súper complicado, no me puedo cambiar el apellido ahora, tengo 3 hijos y voy a tener problemas cuando quiera hacerlos ciudadanos a ellos porque mi apellido no va a coincidir con el apellido de la madre que figura en sus partidas de nacimiento, 2 de ellos nacieron en otros países con lo cual sería mas complicado aún rectificarlas.

Algunos dicen que se puede hacer un auto de identidad. Es muy complicado? Demora mucho? Alguien sabe cómo se hace?

Que me aconsejan? Tengo turno para junio.

Gracias

87Giovanni
87Giovanni
Comissario
Comissario
Desde: 26/Jun/2015
Mensajes: 232
87Giovanni
Comissario
Comissario
87Giovanni
Mensajes: 232
Desde: 26/Jun/2015
#2•24/Feb/2017, 10:09

Yo te diría que esperes al turno y le consultes al agente consular, no te mandes a hacer nada sin la palabra de un oficial.

En mi caso quería, voluntariamente, cambiarme el nombre por uno italianizado pero la persona que me atendió me recomendó que no lo hiciera por que me iba a complicar la vida al pedo.

Tu caso es más complejo y con más razón necesitas el asesoramiento de ellos, no creo que lo que te digamos por acá pueda serte de ayuda.

Saludos!

Escrito originalmente por fb@10212313688020149

Hola!

Mi abuelo vino era italiano, su apellido era Spada, pero cuando llegó a Argentina lo anotaron Spata. Tengo su partida de nacimiento de italia y el comprobante de la Cámara Nacional Electoral que dicen Spada, pero su partida de matrimonio y la de defunción con el apellido argentino (Spata). Mi papá y yo también somos Spata. Alguien me dijo que tenía que rectificar todas las partidas pero me parece súper complicado, no me puedo cambiar el apellido ahora, tengo 3 hijos y voy a tener problemas cuando quiera hacerlos ciudadanos a ellos porque mi apellido no va a coincidir con el apellido de la madre que figura en sus partidas de nacimiento, 2 de ellos nacieron en otros países con lo cual sería mas complicado aún rectificarlas.

Algunos dicen que se puede hacer un auto de identidad. Es muy complicado? Demora mucho? Alguien sabe cómo se hace?

Que me aconsejan? Tengo turno para junio.

Gracias

ValeValeeria
ValeValeeria
Comissario
Comissario
Desde: 07/Jul/2015
Mensajes: 343
ValeValeeria
Comissario
Comissario
ValeValeeria
Mensajes: 343
Desde: 07/Jul/2015
#3•24/Feb/2017, 13:34

Estoy de acuerdo con Giovanni, esperá al turno.

Sí intentaría volver a la Cámara y que emitan el certificado de no argentino con los dos apellidos, ya que está en la defunción tendrían que tomarlo. Pero si no lo hacen, en el consulado te van a dar una carta para que puedas hacerlo.

Teniendo en cuenta que tardan 1 año y medio en procesar la carpeta, esperaría al turno para que te digan qué hacer, no tiene sentido meterse en gastos desde ahora si quizás sean innecesarios.

fb@10212313688020149
fb@10212313688020149
Apprentice
Desde: 23/Feb/2017
Mensajes: 2
fb@10212313688020149
Apprentice
fb@10212313688020149
Mensajes: 2
Desde: 23/Feb/2017
#4•28/Feb/2017, 19:01

Muchas gracias por sus respuestas!

AnteriorSiguienteArriba
Responder
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Inicio
Foros
Ciudadanía
Partidas
Opciones:
Suscribir
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
TemaAutorRespuestasÚltima respuesta
Certificado no naturalizado - Error en el apellido de familiar
Por: fb@10210406193944241, el 08/Ene/2017, 20:56
08/Ene/2017, 20:56
fb@10210406193944241
2
03/Feb/2017, 23:07
fb@10210406193944241

Contactar con el administrador de esta comunidad
Ahora son las 09:02 UTC-03:00
Powered by miarroba.com versión 1.9.9