Estimados , mis bizabuelos (Ambos italianos) se casaron en italia y se vinieron , ambos son de comunas distintas mi nono de uzzano y mi nona de porcari , ambos se casaron en porcari. De Uzzano ya me mandaron el acta de nacimiento (al menos eso me informaron por mail) , de porcari solicita el acta de matrimonio con el modelo que nos brindan desde el foro , me mandaron el acta por mail (la cual adjunto) y pedi queme la manden por correo y queria saber si es correcto lo que me mandaron. Por otro lado en el mismo mail me dicen lo siguiente.

Buongiorno, si allega l’estratto dell’atto matrimonio plurilingue richiesto.

Del rilascio degli estratti di nascita con paternità e maternità sono competenti l’ufficio di stato civile del comune di Uzzano per XXXXX Silvio e di Capannori per XXXXXX Ida.

Al riguardo si comunica che Porcari è comune solo dal 22.6.1913 pertanto, la competenza al rilascio di estratti relativi ad eventi antecedenti tale data è del comune di Capannori (LU), nel cui territorio Porcari era compreso.

Distinti saluti.

Es corretco esto o debo pedir alguna otra cosa??

Saludos

Hola @mbendi, lo que te mandaron está bien!

muchisimas gracias @niccolop por la informacion!

Saludos