Hola estuve leyendo bastante y hay opiniones encontrados sobre las partidas digitales.

Inicie la búsqueda hace días y tengo un par de dudas:

1) tengo una partida de nacimiento  (Estratto Atti di Nascita) abuela (italiana). Por lo que leo la habían pedido en 1975 a la comuna para que ella cobrará su pensión.

Tiene los siguientes sellos:

-Procuratore della república; Consul; comuna; Ministerio de RREE y uno que dice GRATIS SOLO A EFECTOS DE SER PRESENTADO AL INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL.

Por las dudas ya pedí una nueva a la comuna, pero quería saber si servía por antigüedad y por eso que dice solo a efectos de ser presentado para pensión.

2) Estoy pidiendo todas las partidas timbradas online (algunas de provincia y otras de CABA). Ya algunas me las han mandando en copia digital con firma digital en hoja aparte.

¿Tengo que ir a los registros civiles a buscarlas, o puedo legalizarlas en M. Del Interior (las de provincia) y luego apostilladas (todas) y siguen siendo válidas?. Pregunto si alguien tiene seguridad, más que nada para que cuando las mande a traducir no pague todo ese dineral y luego no sirva

Muchas Gracias a todos!!!.