Buenas! Estoy empezando a recolectar las actas para poder obtener la ciudadania por parte de mi abuela paterna, pero la cuestión de los años para transmitirla por parte de las mujeres me está mareando. Pasó a contarles, tal vez alguien me puede orientar si vengo bien:

Mis bisabuelos nacieron en la comuna de Trani, ella en 1889 y él en 1890. Todo esto lo pude encontrar gracias a FamilySearch, ya que figuran las imagenes de los libros incluso. Se casan en Trani en 1916 (pude ver el acta de matrimnio, la tiene un familiar, pero no puede facilitarmela). Allá tienen a su primera hija.

Encontré en que barco ingresó mi bisabuelo a la Argentina, fue en 1920.

En el medio tienen varias hijas y la última de ellas es mi abuela, nacida en 1931. Mi padre nace en 1957.

Mi bisabuelo fallece en 1973, y en el acta de defunción figura como italiano, y al lado de eso un número que interpreto puede llegar a ser su número de documento o algo por el estilo.

La duda es, ¿ me corresponde la ciudadania? Al haber mujeres en la linea me confunde bastante.

Mandé mail a la comuna de Trani para pedir estas actas, y no obtuve respuestas. ¿Alguien sabe de algún mail de esta comuna? Porque no sé si lo estoy mandando al que corresponde. ¿Según sus experiencias, cuanto tardaron en responderles? ¿El no tener el mismo apellido puede ser condicionante para que no me respondan? ¿Al mandar el mail debería adjuntar algo (mi dni, la foto del acta de matrimonio que me facilitaron, etc.)?

Creo que el camino menos confuso sería ir por el lado de mi abuelo paterno, ya que su padre nació en Urbisaglia según su libreta de matrimonio. Pero carezco de toda informacion, y no pude encontar ningún registro de él en las páginas ya mencionadas. ¿Es común que pase esto, de que no haya nada de información? Puede ser que algunas comunas no se hayan digitalizado, o tal vez le hayan cambiado demasiado el nombre y por eso no puedo encontrar nada sobre él.

Disculpen el mensaje tan largo y el bombardeo de preguntas, soy nueva en el foro y tengo varias dudas que no pude sacarme leyendolos.

Saludos!

@Maria.Cola, sí, te corresponde pero el antepasado por la que la solicitás es necesariamente tu bisabuelo.

Para que la solicitud pueda encauzarse por vía administrativa, el hijo o hija de la primera mujer de la línea de descendencia tiene que haber nacido a partir del 1° de enero de 1948.  Si el italiano es tu bisabuelo, cumplís esto porque tu papá nació en 1957. Si quisieras considerar a tu bisabuela, no cumplís porque tu abuela nació en el 31. Entonces sí pero necesitás conseguir las actas de tu bisabuelo.

El mail al que podés solicitar las actas es responsabile.ssdd@comune.trani.bt.it; también podés incluir al secretario general a segretario.generale@comune.trani.bt.it. Podés hacer el pedido del acta de nacimiento y matrimonio en simultáneo.

En mi experiencia personal, hice el pedido por correo tradicional y pasó un mes desde que envié la carta hasta que recibí los certificados en mi buzón. Pero hay comunas que se toman más tiempo, dos o tres meses. Si no recibís respuesta de los correos electrónicos anteriores, probá escribiendo por carta, incluyendo en el sobre una estampilla de respuesta internacional paga que venden en el correo argentino. Si querés estar más segura, incluí una copia de tu DNI para identificarte y las imágenes de las actas que hayas encontrado en family search. La dirección es:

Comune di Trani
Via Tenente Luigi Morrico, 2
76125 Trani (BT)
Italia

Mucha suerte.

@Rampax, gracias por la completa respuesta!

Una consulta más, ¿es necesario que mi abuela y/o mi padre también tramiten su ciudadania para que se reconozca la mia?

@Maria.Cola, no, pero debés presentar las actas de toda la línea hasta el italiano.

Gracias@Rampax! Me aclaraste una gran dudad, voy a seguir leyendo el foro para orientarme en lo que sigue.

Saludos!