• Portal
  • Foros
    • Ciudadanía
      • Ciudadanías
      • Buscando turnos
      • Partidas
      • Traductores
    • Pasaportes
      • Pasaportes
    • Comunidad Italiana
      • Bienvenidas, saludos y felicitaciones
      • Eventos y cultura
      • CALCIO
      • Aprender Italiano
      • Trabajos, Becas e intercambios
      • Viajes y experiencias
      • Tema Libre :P
    • Sobre el foro
      • Discusión sobre el sitio
  • Páginas
  • Calendario
  • Nuevos mensajes
  • Buscar
  • Usuarios
miarroba
EntrarRegístrate
Italoargentinos
Conectar usuario
Menú
Portal
Foros
Páginas
Calendario
Nuevos mensajes
Buscar
Usuarios
Inicio
Foros
Ciudadanía
Ciudadanías
Nunca hicieron mi transcripcion en la comuna Italiana
Responder
lukom
lukom
Apprentice
Desde: 13/Oct/2016
Mensajes: 3
lukom
Apprentice
lukom
Mensajes: 3
Desde: 13/Oct/2016
#1•15/Oct/2016, 16:29

Hola, yo presente los papeles para mi ciudadania y la de mi padre en conjunto en el consulado Bs.As. en 2005 y me mandaron una carta diciendo que ya habian enviado los papeles a la comuna de Italia para su transcripción. Unos años mas tarde anote en el anagrafe a mi matrimonio y a mis hijas, inclusive tengo pasaporte yo y mis dos hijas.
El problema es que aparentemente nunca anotaron en la comuna mi ciudadania ni la de mi padre (si la de mi abuelo), por lo tanto mi mujer no puede pedir la ciudadania todavia.
Cuando fui al anagrafe en el consulado ellos me dijeron que reenviaban toda la informacion pidiendo que nos hagan la transcripcion a la comuna en italia, pero aparentemente no lo hacen.

Puede ser que despues de tantos años todavia no hayan hecho la transcripcion en Italia? Que se puede hacer para reclamar?

Gracias!

lalymundo
lalymundo
Capo di tutti capi
Capo di tutti capi
Desde: 10/Jun/2015
Mensajes: 703
lalymundo
Capo di tutti capi
Capo di tutti capi
lalymundo
Mensajes: 703
Desde: 10/Jun/2015
#2•18/Oct/2016, 17:01

Hola Lukom!

Lamentablemente hay Comunas que tardan muchiiisimo en hacer las inscripciones...

De todas maneras tantos años es demasiado!!!

Los caminos son basicamente reclamar en anagrafe de la sede consular en la que realizaste tu tramite y pedirles muy puntualmente que te den la fecha y numero de protocolo de envio de cada una de tus actas.

Haceles saber que tu intencion es hacer cumplir tu derecho como italiano de solicitar tus transcripciones italianas de tus actas y ademas solicitar la naturalizacion de tu esposa, pero que por problemas administrativos ajenos a vos los estarian privando de ese derecho. Que eventualmente les vas a hacer el reclamo por escrito para que quede debidamente formalzado (siempre por duplicado y que te quede a vos una copia sellada de recepcion)

Luego con esa informacion escribi, mails, cartas, faxes, llama por tel a la comuna, todo junto, para reclamarles tus inscripciones y dandoles los numeros de protocolos y fechas de envio para que no puedan decirte que "nunca las recibieron". En las solicitudes que puedas ademas de esos datos agrega fotocopia de tu pasaporte italiano y el de tus hijas, por que ademas de la transcripcion italiana de tu acta de matrimonio deberian enviarte la de los nacimientos tuyo y de tus hijas.

Mucha suerte!

Saludos!

Laly

Escrito originalmente por @lukom

Hola, yo presente los papeles para mi ciudadania y la de mi padre en conjunto en el consulado Bs.As. en 2005 y me mandaron una carta diciendo que ya habian enviado los papeles a la comuna de Italia para su transcripción. Unos años mas tarde anote en el anagrafe a mi matrimonio y a mis hijas, inclusive tengo pasaporte yo y mis dos hijas.
El problema es que aparentemente nunca anotaron en la comuna mi ciudadania ni la de mi padre (si la de mi abuelo), por lo tanto mi mujer no puede pedir la ciudadania todavia.
Cuando fui al anagrafe en el consulado ellos me dijeron que reenviaban toda la informacion pidiendo que nos hagan la transcripcion a la comuna en italia, pero aparentemente no lo hacen.

Puede ser que despues de tantos años todavia no hayan hecho la transcripcion en Italia? Que se puede hacer para reclamar?

Gracias!

Laly
lukom
lukom
Apprentice
Desde: 13/Oct/2016
Mensajes: 3
lukom
Apprentice
lukom
Mensajes: 3
Desde: 13/Oct/2016
#3•22/Oct/2016, 12:16

Gracias Laly!!! En mi ultima visita al anagrafe mi dijeron que mandaban todo nuevamente a la comuna, asi que voy a esperar un par de meses y ver en que estado esta todo. Seguramente despues de ese tiempo me ponga con todo a reclamar a la comuna.

Mil gracias!, saludos

Escrito originalmente por @lalymundo

Hola Lukom!

Lamentablemente hay Comunas que tardan muchiiisimo en hacer las inscripciones...

De todas maneras tantos años es demasiado!!!

Los caminos son basicamente reclamar en anagrafe de la sede consular en la que realizaste tu tramite y pedirles muy puntualmente que te den la fecha y numero de protocolo de envio de cada una de tus actas.

Haceles saber que tu intencion es hacer cumplir tu derecho como italiano de solicitar tus transcripciones italianas de tus actas y ademas solicitar la naturalizacion de tu esposa, pero que por problemas administrativos ajenos a vos los estarian privando de ese derecho. Que eventualmente les vas a hacer el reclamo por escrito para que quede debidamente formalzado (siempre por duplicado y que te quede a vos una copia sellada de recepcion)

Luego con esa informacion escribi, mails, cartas, faxes, llama por tel a la comuna, todo junto, para reclamarles tus inscripciones y dandoles los numeros de protocolos y fechas de envio para que no puedan decirte que "nunca las recibieron". En las solicitudes que puedas ademas de esos datos agrega fotocopia de tu pasaporte italiano y el de tus hijas, por que ademas de la transcripcion italiana de tu acta de matrimonio deberian enviarte la de los nacimientos tuyo y de tus hijas.

Mucha suerte!

Saludos!

Laly

Escrito originalmente por @lukom

Hola, yo presente los papeles para mi ciudadania y la de mi padre en conjunto en el consulado Bs.As. en 2005 y me mandaron una carta diciendo que ya habian enviado los papeles a la comuna de Italia para su transcripción. Unos años mas tarde anote en el anagrafe a mi matrimonio y a mis hijas, inclusive tengo pasaporte yo y mis dos hijas.
El problema es que aparentemente nunca anotaron en la comuna mi ciudadania ni la de mi padre (si la de mi abuelo), por lo tanto mi mujer no puede pedir la ciudadania todavia.
Cuando fui al anagrafe en el consulado ellos me dijeron que reenviaban toda la informacion pidiendo que nos hagan la transcripcion a la comuna en italia, pero aparentemente no lo hacen.

Puede ser que despues de tantos años todavia no hayan hecho la transcripcion en Italia? Que se puede hacer para reclamar?

Gracias!

clau_calleg
clau_calleg
Curiosare
Desde: 10/May/2018
Mensajes: 1
clau_calleg
Curiosare
clau_calleg
Mensajes: 1
Desde: 10/May/2018
#4•10/May/2018, 16:00

Hola, que tal?

Estoy en una situación muy similar -por no decir idéntica- a la tuya... tengo ciudadania, y pasaportes, tanto yo como mis hijos (con lo cual deberían haber inscripto el matrimonio), y me encuentro que en la comuna, al pedir e estatto integrale di matrimonio, pareceria que no hay nada inscripto.

En mi caso es la comuna de Varese Ligure.

Pudiste resolver esto? Algun consejo de como proceder? Si no consigo la partida de matrimonio no puedo avanzar con la naturalización de mi marido....

Gracias!

87Giovanni
87Giovanni
Comissario
Comissario
Desde: 26/Jun/2015
Mensajes: 232
87Giovanni
Comissario
Comissario
87Giovanni
Mensajes: 232
Desde: 26/Jun/2015
#5•11/May/2018, 23:32

Que mal che!! por casos como estos es que recomendamos no bien finaliza el trámite de reconocimiento que chequeen que efectivamente esten inscriptos en el anagrafe del comune, justamente para evitar que años despues te retiren el pasaporte o la nacionalidad por la inoperacia de estos tipos!!

Acá te dejo el link de como me manejé yo con mi comuna.

http://italoargentinos.com.ar/21308[....]iscrizione-aire-comune-di-osimo-an/

Saludos!

Escrito originalmente por @clau_calleg

Hola, que tal?

Estoy en una situación muy similar -por no decir idéntica- a la tuya... tengo ciudadania, y pasaportes, tanto yo como mis hijos (con lo cual deberían haber inscripto el matrimonio), y me encuentro que en la comuna, al pedir e estatto integrale di matrimonio, pareceria que no hay nada inscripto.

En mi caso es la comuna de Varese Ligure.

Pudiste resolver esto? Algun consejo de como proceder? Si no consigo la partida de matrimonio no puedo avanzar con la naturalización de mi marido....

Gracias!

AnteriorSiguienteArriba
Responder
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Inicio
Foros
Ciudadanía
Ciudadanías
Opciones:
Suscribir
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
No se han encontrado temas similares

Contactar con el administrador de esta comunidad
Ahora son las 09:25 UTC-03:00
Powered by miarroba.com versión 1.9.9