Hola, estuve leyendo en comentarios recientes que cambiaron el monto y el método de pago del certificado de la CNE, alguien que lo haya tramitado recientemente nos puede poner al tanto de los cambios? así de paso, lo modifico en el instructivo.

Saludos!

Yo lo hice esta última semana. Sale $90 (una estampilla de $50 y 4 de $10). Las compré en el subsuelo del palacio de justicia porque me queda cerca del trabajo, pero entiendo que se siguen vendiendo en el Banco Ciudad como cualquier estampilla judicial.

Igual ojo que yo compré dos de $50 y hoy en la CNE no me las iban a aceptar. Tuve suerte que el señor de la recepción amablemente me gestionó un trueque con alguna persona que trabaja ahí.

El instructivo oficial está en la segunda hoja del formulario en la página del PJN. El trámite es igual, pero yo particularmente le mencioné el tema de las variaciones en los nombres (Angelo/Angel) y me dijo que el certificado sale con el nombre que figura en la partida de nacimiento .

Y ahora se entra por Alem 232, no por 25 de mayo.

@martinshaila,

A mí me lo hicieron en diciembre con las variantes de la partida de nacimiento y de la partida de defunción.

@ValeValeeria,

Uh malísimo. Y te acordás como quedó en el formulario? porque en el talón con el que tengo que retirar el certificado la funcionaria sí me puso "Angelo/Angel" (aun después de haberme dicho lo que puse en mi post anterior), pero en el formulario sólo decía Angelo...

@martinshaila,

Mis variantes son más complejas (nació con dos nombres y murió con uno...). En el talón me pusieron un solo nombre (que se escribe igual en italiano y en castellano) pero en el certificado están las dos variantes y creo que yo había escrito las dos en el formulario porque obvio que me interesaba que las incluyeran. No creo que le den mucha bola al formulario de todos modos, yo me equivoqué en la fecha de nacimiento y la pusieron correctamente según lo que decía el acta de bautismo.

@NiccoloP, algo importante que no sé si estará en el instructivo pero que se presta a confusión es que, en los requisitos de la CNE, dice que las actas extranjeras tienen que estar traducidas por traductor público. En la práctica esto no es así para las actas italianas, por lo menos no lo fue en diciembre cuando yo lo pedí, y ellos mismos me dijeron que hacen una excepción con las actas italianas.

Las estampillas se pueden comprar en el Banco Ciudad que está casi a la vuelta en una esquina sobre 25 de mayo.

@ValeValeeria,

Ah, es verdad, me olvidé que uno de los requisitos es la fotocopia de la partida de nacimiento y la de defunción. En mi caso en una figura como Angelo y en la otra como Ángel, con el mismo apellido. Y la chica de la CNE resaltó varios datos en ambas fotocopias, por lo que quizá tengan en cuenta esa pequeña variante.

Lo que sí, en la de matrimonio, el que hizo la partida allá por 1905 escribió el apellido como suena en español, que es bastante distinto a como se escribe realmente. Mi tatarabuelo la firmó con su nombre y apellido... aunque en vez de Angelo escribió Angello. Espero poder remarla en esa 

@martinshaila@ValeValeeria actualizado entonces, sólo cambió el precio del trámite, el resto estaba aclarado.

Saludos y gracias!!!

Si, también el link a las instrucciones en la página de la CNE. El link del instructivo está roto.

@martinshaila,

lo saco, porque me parece que no hay más instructivo en la página de la CNE.

Está en la segunda hoja del formulario:

http://www.pjn.gov.ar/02_Central/ViewDoc.Asp?Doc=92383&CI=INDEX100

@martinshaila, ah tenés razón, ahí lo agrego.

muchas gracias!

Yo lo pedí en Agosto. Llevé los originales y las fotocopias con los $90.- en estampillas.

La chica fue super rápida, le mencioné que tenía que aparecer con los nombres tanto en italiano como en español y me dijo que desde hace unos años se hace siempre así. El certificado tardo 10 días mas o menos y dice Alessandro Giuseppe/Alejandro Jose