• Portal
  • Foros
    • Ciudadanía
      • Ciudadanías
      • Buscando turnos
      • Partidas
      • Traductores
    • Pasaportes
      • Pasaportes
    • Comunidad Italiana
      • Bienvenidas, saludos y felicitaciones
      • Eventos y cultura
      • CALCIO
      • Aprender Italiano
      • Trabajos, Becas e intercambios
      • Viajes y experiencias
      • Tema Libre :P
    • Sobre el foro
      • Discusión sobre el sitio
  • Páginas
  • Calendario
  • Nuevos mensajes
  • Buscar
  • Usuarios
miarroba
EntrarRegístrate
Italoargentinos
Conectar usuario
Menú
Portal
Foros
Páginas
Calendario
Nuevos mensajes
Buscar
Usuarios
Inicio
Foros
Ciudadanía
Ciudadanías
partida de nacimiento a italia
Responder
mvvalenzisi
mvvalenzisi
Apprentice
Desde: 28/Jun/2016
Mensajes: 5
mvvalenzisi
Apprentice
mvvalenzisi
Mensajes: 5
Desde: 28/Jun/2016
#1•28/Jun/2016, 14:03

Hola Me llamo victoria y estoy juntando los papeles para realizar la ciudadania italiana y ocurre lo siguiente: yo mande un mail a la comuna de Dinami (lugar donde nacio mi abuelo) para pedir la partida de nacimiento y un certificado de Dizcordancze anagrafiche (es un certificado que dice que mi abuelo es mi abuelo es decir mi abuelo en italia esta registrado como Valenzise y cuando vino a argentina lo registraron como valenzisi) la cuestion es que desde la comuna de Dinami me enviaron la partida de nacimiento con el sello de la comuna y el certificado de dizcordanze anagrafiche con el sello tambien de la comuna pero me lo mandaron por email. la pregunta es: si yo imprimo esos dos archivos en una impresora laser color (para que los sellos se vean del mismo color y tal cual ellos me lo enviaron) me los van a tomar en el consulado de la plata como validos? o si o si me los tienen que mandar por correo a mi casa?? me podrian contestar porque hace semanas que busco respuesta y nadie me sabe decir

gracias

Rampax
Rampax
Saggio
Saggio
Desde: 04/Nov/2015
Mensajes: 101
Rampax
Saggio
Saggio
Rampax
Mensajes: 101
Desde: 04/Nov/2015
#2•28/Jun/2016, 14:49

@mvvalenzisi,

Victoria, nunca escuché de gente a la que le hayan aceptado las actas impresas, pero sí conozco gente a la que no. Lo ideal es que te las manden en papel, respondeles el mail con el pedido explícito y tu dirección. Si ya tenés turno y llega antes que las partidas, probá. En el peor de los casos te van a dar otra cita para que lleves lo que falta.

Avatar Image
NiccoloP
Capo di tutti capi
Capo di tutti capi
Desde: 09/May/2015
Mensajes: 340
NiccoloP
Capo di tutti capi
Capo di tutti capi
Avatar Image
Mensajes: 340
Desde: 09/May/2015
#3•29/Jun/2016, 00:26

Hola @mvvalenzisi, posiblemente la comuna te haya mandado la partida por mail mediante el sistema PEC (posta elettronica certificata) si ese es el caso posiblemente no necesites la partida en papel porque para ellos esos mails estan firmados digitalmente y tienen validez, ahora no se exactamente cómo hacen para reconocerlo si basta con que les reenvíes el mail.

https://it.wikipedia.org/wiki/Posta_elettronica_certificata

Básicamente te deberías dar cuenta de que te lo mandaron por PEC si en la dirección de mail de la comuna dice por algun lado pec.

Ahora, si ya tenés la partida en papel de antes y es más o menos reciente, yo creo que no te van a hacer problema por una discordancia de una letra en el nombre.

Mi bisabuelo se llamaba paolo  lo anotaron acá pablo. Quiero decir que en general esas cosas no las consideran.

Si tenés la partida en papel quizás no es necesario que la pidas con un certificado de discondancia.

Lo que si verificá  que la partida en papel tenga el sello, porque a veces no lo ponen.

mvvalenzisi
mvvalenzisi
Apprentice
Desde: 28/Jun/2016
Mensajes: 5
mvvalenzisi
Apprentice
mvvalenzisi
Mensajes: 5
Desde: 28/Jun/2016
#4•29/Jun/2016, 03:38

Si me la enviaron ppr pec es decir que junto con la partida me mandaron dos archivos que son los certificados digitales pero no se como verlos y no los puedo imprimir..y por otro lado como sabria el consulado de la plata que esa partida y dizcordanze fueron enviadas por pec?? Evidentemente hay algo que debo estar haciendo mal.

ValeValeeria
ValeValeeria
Comissario
Comissario
Desde: 07/Jul/2015
Mensajes: 343
ValeValeeria
Comissario
Comissario
ValeValeeria
Mensajes: 343
Desde: 07/Jul/2015
#5•29/Jun/2016, 10:20

Podés pedir que la comuna le reenvíe el mail al consulado por PEC.

Pero el acta de nacimiento la vas a necesitar en papel y en original a menos que tengas alguna vieja porque la necesitás para pedir el certificado de no argentino en la CNE.

mvvalenzisi
mvvalenzisi
Apprentice
Desde: 28/Jun/2016
Mensajes: 5
mvvalenzisi
Apprentice
mvvalenzisi
Mensajes: 5
Desde: 28/Jun/2016
#6•29/Jun/2016, 10:45

hola el tema es que mis hhermanos tambien se la quieren hacer y a ellos les corresponde otro consulado entonces necessitamos mas de una partida de mi abuelo. De hecho yo tengo una original  esta bastante rota aunque se entiende perfecto todo pero necesitamos mas para mis hermanos. Es por eso que las estoy pidiendo.

mvvalenzisi
mvvalenzisi
Apprentice
Desde: 28/Jun/2016
Mensajes: 5
mvvalenzisi
Apprentice
mvvalenzisi
Mensajes: 5
Desde: 28/Jun/2016
#7•29/Jun/2016, 18:59

Otra duda que tengo es yo ya tengo el certificado de defuncion de mi abuelo apostillado porbla haya. Me va a servir presentarlo asi al consulado de la plata??O es obligatorio que no este apostillado?

fb@10217664954071587
fb@10217664954071587
Apprentice
Desde: 11/Feb/2019
Mensajes: 1
fb@10217664954071587
Apprentice
fb@10217664954071587
Mensajes: 1
Desde: 11/Feb/2019
#8•11/Feb/2019, 18:14

@mvvalenzisi, hola Victoria. Yo también pedí partida en Italia pero en otra Comuna y me acaba de llegar un mail que dice:

POSTA CERTIFICATA: Notifica avvenuta registrazione protocollo n. 789 del 11-02-2019 - ANOMALIA MESSAGGIO: Atto di nascita


Y hay un adjunto formato .xml que no sé abrir

Cómo hiciste? gracias

pugliese.agustin021
pugliese.agustin021
Apprentice
Desde: 01/Feb/2019
Mensajes: 6
pugliese.agustin021
Apprentice
pugliese.agustin021
Mensajes: 6
Desde: 01/Feb/2019
#9•31/Mar/2019, 22:34

Hola Lucia, me acaba de llegar lo mismo y lo abri con la aplicación Mozilla Thunderbird y me redirigio al mail que ellos me enviaron.

Escrito originalmente por Lucía Bloise

@mvvalenzisi, hola Victoria. Yo también pedí partida en Italia pero en otra Comuna y me acaba de llegar un mail que dice:

POSTA CERTIFICATA: Notifica avvenuta registrazione protocollo n. 789 del 11-02-2019 - ANOMALIA MESSAGGIO: Atto di nascita


Y hay un adjunto formato .xml que no sé abrir

Cómo hiciste? gracias

Omikron87
Omikron87
Professionale
Desde: 25/Ago/2016
Mensajes: 80
Omikron87
Professionale
Omikron87
Mensajes: 80
Desde: 25/Ago/2016
#10•01/Abr/2019, 20:13

Buenas tardes. Yo estoy con el mismo problema, envie una carta en enero pidiendo el acta de mí bisabuelo y tatarabuelo, me enviaron la de este último, cuando le escribí por mail me enviaron el acta que faltaba, o sea la de mí bisabuelo, el tema es que la tengo en formato PDF, junto con un archivo XML, por mí parte imprimir ambas, pero no sé si me las aceptarán como están?? Ojalá que alguien me pueda ayudar, ya que enviar otra carta a Italia demoraría ida y vuelta unos 3 meses y tengo turno los primeros días de junio.

AnteriorSiguienteArriba
Responder
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Inicio
Foros
Ciudadanía
Ciudadanías
Opciones:
Suscribir
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
TemaAutorRespuestasÚltima respuesta
Gestores para conseguir la partida de nacimiento en Italia
Por: vict1111, el 18/Dic/2017, 18:33
18/Dic/2017, 18:33
vict1111
7
19/Abr/2018, 02:33
87Giovanni
Consulta por partida de nacimiento sin conocer la fecha
Por: mbendi, el 22/Ene/2022, 13:29
22/Ene/2022, 13:29
mbendi
0
22/Ene/2022, 13:29
mbendi
Consulta partida de Nacimiento 1871-72 en Novara
Por: Pab_G, el 16/Sep/2019, 10:35
16/Sep/2019, 10:35
Pab_G
8
23/Feb/2022, 11:49
javi-2020
Solicitud de partida de nacimiento ON- LINE
Por: ROBERTO-1, el 11/Oct/2018, 13:58
11/Oct/2018, 13:58
ROBERTO-1
4
12/Oct/2018, 15:26
mithrandirf
Recomendaciones partida de nacimiento bisabuelo
Por: pedrocedola, el 27/Nov/2017, 17:10
27/Nov/2017, 17:10
pedrocedola
4
30/Nov/2017, 16:28
pedrocedola

Contactar con el administrador de esta comunidad
Ahora son las 07:40 UTC-03:00
Powered by miarroba.com versión 1.9.9